Ах ты, русская, русская гласность!Сколько важных вопросов
7
Романс по поводу воздвигнутыхгонений на красный цвет
8
Стучи в барабан и не бойся…Гейне ‘
3
Басня для детей «Как гибок я! как гнусь я превосходно! —
22
Я бескорыстный чиновник,Верой и правдой служуИ репутацией
4
Прочь! пади с дороги!.. мчатся, словно черти,В щегольских
7
Говорят, водопроводыПопросили ДумуОтпустить им на расходыТысяч
14
Перед стройною девицей,Наклонившись к ней красиво,Долговязый
5
Ах ты, плут мальчишка,Сын мой ненаглядный!
5
Он был титулярный советник,Она — генеральская дочь;
7
Бесконечной пеленоюРазвернулось предо мноюСтарый друг
4
В городской управе петербургскойЗавелась прекрасная
7
Родитель мой, готовясь кинутьСей свет,Мне дал такой
8
Верьте мне, о россияне,Верьте — прав во всем
16
Господа! Mesdames! [1] Ich bitte! [2]Попрошу attention
8
1 Перед стройною девицей,Наклонившись к ней красиво,Долговязый
4
Моего вы знали ль друга?..Офелия Вы знавали ль Колиньона?
8
Спи, редактор знаменитый,Баюшки-баю!Я тебе, старик
5
Я люблю смотреть на звезды —Но не те, что в горнем мире;
4
Меня зовут Амур… Не тот, что в дни былыеУ рыцарей
3
Проносясь на коне наблюденийПо арене общественных дел,Я
3
Батальонный встал и сухой рукойСогнул пополам камыш.«
4
Где ты? Блаженство полнит всю душу мне,Пьянит меня
5
Вы зарядкой занимаетесь?Как и я, наверно, маетесь,И
5
Землетрясенья, взрывы, вопли,тайфун, цунами страшный
4
Дом высился, как каланча.По тесной лестнице угольнойНесли
3
Теснятся грустные мысли в душе моей одинокой, И я тяжело
16
Перевод В. Топорова Единственным избранником своим
4
Я летчиком не были не был разведчиком,Героем и гордостьюгневной
5
Неужели, Мария, только рамы скрипят,только стекла болят
14
Тебе сегодня двести лет,Но к этой годовщинеТы не состарился
1
Ты вошла такая вся,В дольче габана,Челюсть плюхнулась
11
О, его не привяжетеК вашим знакам и тяжестям!
5
Красным глазом светофорНа меня смотрел в упор.
19
Звучат часов медлительных удары,И новый год уже полувозник;
7
Монархння, твоя прещедрая рукаОбилие нам льет и радость
6
Нет! Падшей женщины не порицай открыто!Кто ведает весь
17
О свет прощальный, о свет прекрасный,Зажженный в высях
8
«Эка, дни у вас какие!Жить мне в городе невмочь:Ночи
9
Словно голос листвы, словно лепет ручья,В душу веет
7
Наша встреча была — в полумраке беседаПолувзрослого
4
Сегодня пир, сегодня радость солнца, Сегодня брызги
7
Совсем уйти в себя, — какая это грусть!Стать как кусок
4
Остановлюсь — лежит, иду — и тень идет,Так странно
7
– Что ты, мышка, так бела?– Я на мельнице была.
14
Расчлененные в скобках подробно,эти формулы явно мертвы.
7
Ведь надо же! Брат ещё верит всерьёзТому, что давно
9
Правитель гордый, разумом велик,Спустил свирепых псов
7
Она, как невеста среди женихов,Вся в белом, положена
3
И осень позднюю и грязную веснуЯ воспевать люблю: они
2