Потемнели горние края,Ночь пришла и небо опечалила
26
Не исполнив, Лулу, твоего порученья,Я покорно прошу
25
Оденет землю синий лед,Сверкнут блестящие морозы,Но
12
Для Вас в последний раз, быть может,Мое задвигалось
14
В юдольной неге милых встречЕсть соучаствующий гений,Неуловимейшая
7
Лунные блики, стройные башни,Тихие вздохи, и флейты, и шашни.
8
Что в вашем голосе суровом?Одна пустая болтовня.
7
Зима и зодчий строили так дружно,Что не поймёшь, где
10
Поупражняв в СатириконеСвой поэтический полет,Вы вдруг
4
В гостиной в чопорном креслеРасплачусь как мальчик
6
О, кровь семнадцатого года!Еще бежит, бежит она —Ведь
6
…подо льдом, подо льдомМёртвым его утопили в проруби,И
10
Серебристым, снежным хмелемОпьяню и опьянюсь:Сердцем
9
Стоит средь лесов деревенька.Жила там когда-то давненькоДевчонка
5
Серая реет птица,Странной мечты дочь…
6
Одна с Нарциссом мне судьбина,Однака с ним любовь моя:Хоть
10
Смех ребенка за стеной,Близко от меня,Веет свежею весной,Говорит
5
Оглядываюсь с гордостью назад:прекрасно родовое древо наше!
17
Может быть, сердцу дано еще раз — речью напевной,Жизни
8
Сейчас ты властвуешь, твой трон — высоко,А нищий —
6
Спеленут, лежу, покорный,Лежу я очень давно;
7
Боже мой! Как быстро пролетелаласточка над головой
11
Господь есть бедных покровительИ всех печальных утешитель;
7
Не бойся сказок. Бойся лжи.А сказка? Сказка не обманет.
3
Перевод: Борис Пастернак. Содержание: Акт 1 Акт 2 Акт
9
Когда поэт еще невинен был,Он про себя иль на ухо подруге,Счастливец
8
В это время, что б ни делал –Всё бросай! И я привык:Каждый
11
Затянулось небо парусиной.Сеет долгий дождик.
2
Пустился в море с рыбаками.Весь день на палубе лежал,Молчал
3
В моём бреду одна меня томитКаких-то острых линий бесконечность,И
9
Выхожу из корчмы —а мне вдогонку несетсятихая
4
Его величество, Лев сильный, царь зверей,Скончался.
7
1 С духом, лестью омраченным,Пустословствует наш век,Что
8
Все ж топот армий, гулы артиллерийЗатихли;
6
Князь славы! именем народов и царей,Иноплеменничья
8
Как в бурный океан втекают быстры водыИ исчезают в
4
Густых кудрей откинув волны,Закинув голову назад,Бросает
3
Не страшно мне прикосновенье сталиИ острота и холод лезвия.
7
Мне нравилось, что ты – боксёр,И что прическа на пробор,И
18
Дни становятся все сероватей.Ограды похожи на спинки
8
Вот они, грустные, полные страстиИли любви без границПисьма…
7
Я вам, друзья, скажу одно:(Ну, посудите сами!
68
Очертаниями туманнымигоры высятся над заливом…
10
Красота, покорившая мир,Это рыцарской чести турнир.
9
Я учился траве, раскрывая тетрадь,И трава начинала
15
Из-за ненужной, ложной гордостиОна, прожив с ним много
7
Синие горы Кавказа, приветствую вас!вы взлелеяли детство мое;
6
Снежные храмы в душе возвышаются,Горные замки из чистого
7
День был нежно-серый, серый, как тоска.Вечер стал матовый
8
Галя в комнату вошлаВ хорошем настроении.—
11