Ленты разноцветныеНад землёй парят,Люди изумленныеВ
9
Милон на многи дни с женою разлучился,Однако к ней
10
Я сижу на скамье у обрыва,А внизу в темноте подо мнойПлещет
7
Лодка колотится в сонной груди,Ивы нависли, целуют
4
Жила на свете женщина,Ей было двадцать лет.
7
Старуха Мэг, цыганка,Жила среди болот:Ей был постелью
5
Скамейка, зеркало в надтреснутом овалеИ штифтик грима
8
Весенняя весталка —Мечтательный цветок,Как мил
3
Южный полюс Луны задремал, он уснул между гор величавых,Поражающих
3
Други! Братственный сонм!Вы, чьим взмахом сметенСлед
5
Перед хатою в пуще стоялиЕгеря в самом строгом порядке,Часовые
16
Вы личиком — пафосский бог,Вы молоды, вы стройны, как
3
Равно бессчастны, о Лициний,Кто тщится плыть против
10
1 Был белый дом,Чудесный дом,И что-то застучало в нём.
19
Как сказано: ‘Холодным иль горячим —
4
На радость и печаль,по воле рока,Два друга, две любви
10
В сотах огромного ульякроетТеменьостатки утлых пиров.
4
Знойным солнцем палимы,Вдаль идут пилигримыПоклониться
6
Есть что-то грустное и в розовом рассвете,И в звуках
4
Я — арка края.Атака заката.О, лета тело!Ала зала.
9
Недоспелым поле сжато;И холодный сумрак тих…Не теперь…
9
В глубине, на самом дне сознанья,Как на дне колодца —
6
Косая. Лапами в заборСтоит. И сруб сосновый воет,Когда
5
Широка и глубокаПод мостом текла река.Под корягойПод
32
Это вьюги хрустящий калачТычет в окна рогулькой душистой.
4
Заснула со строкой во рту.Проснулась — нету, проглотила.
6
Только светало. А он уже шёл,Зачатый рано, в туманы
6
Перевод Н. Вольпин Впрямь ли насталиВешние дни?
4
Не шурши ты, мышь,Прошу, –Сон подходит к малышу.
11
Екатерине Андреевне Карамзиной Когда, насытившись весельем
8
Вы, ангел радости, когда-нибудь страдали?
7
Теперь бы чуточку беспечности,Взглянуть на Павловск из окна.
9
Ты падаешь в сень сентябряЛежалое дремное жнивьеИ влагоду
20
Ни листочка, ни травинки!Тихим стал наш сад.
27
Перевод Н. Вильмонта К девчонке моей я свел дружка,Хотел
5
Хозяйка руки жмет богатым игрокам,При свете ламп на
9
По-русски «мама», по-грузински «
319
Вспышка пламени в камине:камень, дерево, стекло.
6
Поэт Что ты, Муза, так печальна,Пригорюнившись сидишь?
8
У меня запой от одиночества —По ночам я слышу голоса…
6
Ива дождя,плакучая, легла. О лунный светНад белыми ветвями!
10
Моя рука давно отвыклаОт круто выгнутых рулейСтрекочущего
11
Наступает пора небывалая.В освященные ризы одет,Вознесу
9
Не возвращайтесь к былым возлюбленным,былых возлюбленных
12
Я пришла сюда, бездельница,Все равно мне, где скучать!
3
Комаръ не глупъ,Увидѣлъ дубъ,Усѣлся тамоИ говоритъ
4
Ты, гитарообразная вещь со спутанной паутинойструн
8
Все страсти, все любви мои возьми, —
7
Не легкий жребий, не отрадный,Был вынут для тебя судьбой,И
6
Греческое, жреческое, общество Кротона.Мышцы загорелые
7