Ныне уже надлежит, увы! мне умереть:Мои все скорби
4
Тамаре Карсавиной Вот, дорогая, прочтите глазами газели,Теми
18
Море в светло-голубом покое,Но вдали уже синеют волны.
2
Я с детства мечтал, что трубач затрубит,И город проснется
3
Ни огонька, ни шороха, ни мысли —а только вяжущий самоуют.
5
Жалость – невыразимоВ сердце любви моей:Тучи бегущие
10
Он был прокурор из палаты,Она же — родная печать.
3
Я успокоился, когда вошёл в толпу.В толчках боками,в
5
Из глухих притонов БарселоныНа асфальт парижских площадейПринесли
6
С. А. Полякову Забвенья, забвенья! Всей малости крова!
1
В Афинах один человек задолжал, и заимодавец требовал
6
Вчера в магазинена улице БроннойВ чайный отдел залетели вороны.
11
Нет, никогда печальной тайныПеред тобойНе обнажу я
4
Я шел с соревнований лыжных.По просьбе мамы по путиБинт
5
Земных путей истоптано, исхоженоДнем и в ночи, под
5
Над этой темною толпойНепробужденного народаВзойдешь
3
По золотым степям, по голубым дорогамНеповторимой Родины
3
В 1957-м году в немецкой мемуарной литературе (Ганс
13
Он весь день готов меняться:То на то,А то на то!
3
Посмотрите на эту березу,на ее безобразую позу.
3
Охотницей окликнуты подруги;Умчался лесом пестрый хоровод…Что
8
Пришла волшебница-весна,Нам дарит женский день она!
4
Перевернись на правый бок,и светлый сон тебе приснится,качнется
4
Ученик колдунаизящным движениемпревращает бутылку в розу.
6
На последней странице газеты в тот день сообщалось:“Вчера
4
Нива зеленым ковром покрывается,Всё так роскошно цветет,Солнышко
4
Я совсем не жадина!Я сегодня с НадеюНовостями поделилась,Что
75
Перевод В. Давиденковой С утра привычными дорогами-путями,Через
4
В прозелени волн он видел бултыхающиесяДвойные шестерки
5
Ушёл Виталий Гинзбург,Растаял в тишине,Угас великий
6
Наши части отошлик лесу после боя.Дорогую горсть землия
3
Зеленые горы торчат над северной частью,а белые воды
5
Что же хозяин?Верно, чуть ветер повеет,Полон тревоги?
9
Десять лет — грустных лет!- как заброшен в приморскую глушь я.
2
Идут в Эстляндии бои, —Грохочут бешено снаряды,Проходят
2
Зевес быкам дал рога,Копыты лошадям,Проворны зайцам
5
Жизнь, нет тебе вовек прощенья,За молодые обольщенья.
7
Другие твердят о сегодняшнем дне.Пусть! Пусть!
8
Нега зелени. Вода.Пятна солнца на алее.И скамья.
4
Увидеть вдруг в душе другойТакой же ужас, ночь такую
4
Не то весна,Не то слепая осень.Не то сквозняк,Не то
8
Из памяти моей не выпал этот деньИ никогда не выпадет.
4
Я не любил ее, я знал,Что не она поймет поэта,Что на
12
Участвовать в былой судьбеС победой и обидою —Нет
2
В ушах обрывки тёплого бала,а с севера — снега седей
4
Сердца влюбленных с беспощадной силойТревога леденит
6
Есть слово «я». О нет, я не всеяден.Оно во мне!
6
«Куда ты?» — у рыцаря спрашивал ритор,«
3