Мужчину, если даже тотНе промах сам насчет подсидки,Его
14
Тихо-тихо шуршат ветви терна на осыпи горной.
3
Немало славных полководцев,Сказавших «
4
Длятся — тлеют глухоДни в немых стенах,Где о царстве
4
Что за прелесть сегодня погода!Этот снег на вершинах
12
Слышу звонки ниоткуда,Слышу звонки в никуда,Так за
4
Русский хлеб делить врагиСтали рано слишком:Дескать
5
Nunc est bibendum: nunc pede libero Pulsanda tellus… Hor.
4
Мне забывать тебя не хочется,Как Паганини – муки творчества.
5
Вариньке Жихаревой Что мне до прелести румянца молодого?
6
Плыви, плыви рекой волнистой!Мы за утесом стережемИ
8
Спи — еще зареюХолодно и рано;Звезды за гороюБлещут
5
«Послушай, что у нас в полкуСлучилось как-то раз:Повадился
6
Напрасно, пламенный поэт,Свой чудный кубок мне подносишьИ
4
Счастлив, кто заплатил щедротой за щедроту, —Счастливей
4
Давайте негромко,Давайте вполголоса,Давайте простимся светло.
4
Огоньки на горизонте светятся.Там в тумане утреннего
8
Дарья Власьевна, соседка по квартире,сядем, побеседуем вдвоем.
3
Шёл вчера я в толпе городской,Показалось мне, трезвому
11
Трудно в армии первое время.Помню, смотришь — и плакать
10
(Памяти А. В. Кольцова) «Мне грустно, больно, тяжело…Что
3
1 Я не безвольно, не бесцельноХранил лиловый мой цветок,Принес
4
Стало видно далёко-далёко,до конца и до края земли,словно
4
Я счастлива, что я могу не спать,Что тосковать еще
49
Говорят, мы мелко пашем,Оступаясь и скользя.
7
Посылаю я, Маруся,Из Европы вам привет,И признаться
2
Шёл балет «Эсмеральда»,Плылвоздушный,певучий,Как рассветное
8
Все кончено! Я понял безнадежностьМеня издавна мучившей мечты.
4
Ушли двенадцать лет отважных увлеченийИ снов мучительных
3
Есть вещи, знаменующие время.Скажи, допустим, слово «
1
А.А.Михайлову – старому окопнику, командиру сапёрного взвода.
13
Жара из небесной корзиныЛучи уронила в песок…Ни облачка.
14
Я о себе скажу словечушко, но вчуже,как будто сам уже
3
Открыто окно.Темнота. Тишина.Запуталась в тучеБольшая луна.
6
У меня велосипед,Новенький, блестящий!И звоночек на
7
Мы очищали старый сад От вредных насекомых.
6
Я здесь живу, как муха, мучась,Но кто бы мог разъединитьВот
10
Я дождю отпускаю грехи! —Нынче осень увидит спросонок,Как
5
Доктор ФостерОтправился в Глостер.Весь день его дождь поливал.
2
(Вольный перевод из сборника «La goguette») Повсюду
9
Прикорнув у машинных колес,Позабылся рабочий и спит…Видит
7
К*** Будь я красавцем, долетел бы стонСквозь ухо перламутровое
9
«Этот, уходя, не оглянулся…»
3
Перевод Ю. Александрова Там, в ландах, к жизни мирной
3
Долгие, белые тучи плывутНизко над темной землею…
8
1Белбог и ЧернобогБеседу-спор вели.И гром возник, и
3
Земля!Дай исцелую твою лысеющую головулохмотьями губ
5
Деревья, кустарника пропасть,болотная прорва, овраг…
6
Спроси стрижей:— Куда, стрижи?— Мы из Кижей— Летим в Кижи.
7