Джон Донн

Джон Донн — Что, если Страшный суд настанет вдруг: Стих

08

Что, если Страшный суд настанет вдругСегодня ночью?

Джон Донн

Джон Донн — Эпиталама, или свадебная песня в честь принцессы Элизабет: Стих

06

I Хвала тебе, епископ Валентин!Сегодня правишь ты одинСвоей

Джон Донн

Джон Донн — Предостережение: Стих

010

Остерегись любить меня теперь:Опасен этот поворот, поверь;

Джон Донн

Джон Донн — Штиль: Стих

05

Улегся гнев стихий, и вот мы сноваВ плену у штиля —

Джон Донн

Джон Донн — Канонизация: Стих

04

Молчи, не смей чернить мою любовь!А там злорадствуй

Джон Донн

Джон Донн — Когда я с ней, с моим бесценным кладом: Стих

06

Когда я с ней — с моим бесценным кладом —

Джон Донн

Джон Донн — О Боже, всеми на меня правами: Стих

011

О Боже, всеми на меня правамиВладеешь Ты, сперва меня

Джон Донн

Джон Донн — Сатира о религии: Стих

012

Печаль и жалость мне мешают злиться,Слезам презренье

Джон Донн

Джон Донн — Прощание, возбраняющее печаль: Стих

014

Как шепчет праведник: пора! —Своей душе, прощаясь

Джон Донн

Джон Донн — Погребение: Стих

09

Когда меня придете обряжать,О, заклинаю властьюЗагробною! —

Джон Донн

Джон Донн — Христос, Свою невесту, всю в лучах: Стих

06

Христос! Свою невесту, всю в лучах,Яви мне!

Джон Донн

Джон Донн — Лекция о тени: Стих

07

Постой — и краткой лекции внемли,Любовь моя

Джон Донн

Джон Донн — Любовная война: Стих

06

Пока меж нами бой, пускай воюютДругие: нас их войны

Джон Донн

Джон Донн — Приманка: Стих

014

О, стань возлюбленной моей —И поспешим с тобой

Джон Донн

Джон Донн — Аромат: Стих

03

Единожды застали нас вдвоем,А уж угроз и крику —

Джон Донн

Джон Донн — Ворожба над портретом: Стих

06

Что вижу я! В твоих глазахМой лик, объятый пламенем, сгорает;

Джон Донн

Джон Донн — Лихорадка: Стих

08

Не умирай! — иначе яВсех женщин так возненавижу,Что

Джон Донн

Джон Донн — Гимн Христу перед последним отплытием автора в Германию: Стих

06

Корабль, что прочь умчит меня от брега, —

Джон Донн

Джон Донн — Твикнамский сад: Стих

07

В тумане слез, печалями повитый,Я в этот сад вхожу

Джон Донн

Джон Донн — Я микрокосм, искуснейший узор: Стих

012

Я — микрокосм, искуснейший узор,Где ангел слит

Джон Донн

Джон Донн — Образ любимой: Стих

016

Моей любимой образ несравнимый,Что оттиском медальным

Джон Донн

Джон Донн — Я весь боренье, на беду мою: Стих

05

Я весь — боренье: на беду мою,Непостоянство —

Джон Донн

Джон Донн — Женская верность: Стих

08

Любя день целый одного меня,Что ты назавтра скажешь, изменя?

Джон Донн

Джон Донн — Сон: Стих

09

Любовь моя, когда б не ты,Я бы не вздумал просыпаться:Легко

Джон Донн

Джон Донн — Вечерня в день святой Люции: Стих

04

Настала полночь года — день святойЛюции, —

Джон Донн

Джон Донн — Прощальная речь о слезах: Стих

08

Пока ты здесь,Пусть льются слезы по моим щекам,Они —

Джон Донн

Джон Донн — Пища Амура: Стих

07

Амур мой погрузнел, отъел бока,Стал неуклюж, неповоротлив он;

Джон Донн

Джон Донн — Растущая любовь: Стих

010

Любовь, я мыслил прежде, неподвластнаЗаконам естества;

Джон Донн

Джон Донн — Зачем у нас, все твари в услуженье: Стих

05

Зачем у нас — все твари в услуженье?

Джон Донн

Джон Донн — Мощи: Стих

07

Когда мою могилу вскрытьПридут, чтоб гостя подселить(Могилы

Джон Донн

Джон Донн — Гимн Богу-Отцу: Стих

04

Простишь ли грех, в котором я зачат? —

Джон Донн

Джон Донн — Портрет: Стих

07

Возьми на память мой портрет, а твой —

Джон Донн

Джон Донн — На раздевание возлюбленной: Стих

011

Скорей, сударыня! Я весь дрожу,Как роженица, в муках я лежу;

Джон Донн

Джон Донн — La Corona: Стих

07

1. Венок Прими венок сонетов — он сплетенВ часы

Джон Донн

Джон Донн — Годовщина: Стих

05

Все короли со всей их славой,И шут, и лорд, и воин

Джон Донн

Джон Донн — О, если знанье, верных душ награда: Стих

04

О, если знанье — верных душ награда,Душа отца

Джон Донн

Джон Донн — Тройной дурак: Стих

019

Я дважды дурнем был:Когда влюбился и когда скулилВ

Джон Донн

Джон Донн — Шторм: Стих

09

Тебе — почти себе, зане с тобоюМы сходственны

Джон Донн

Джон Донн — Подвиг: Стих

08

Я сделал то, чем превзошелДеяния героев,А от признаний

Джон Донн

Джон Донн — Сатира: Стих

023

Чудак нелепый, убирайся прочь!Здесь, в келье, не тревожь

Джон Донн

Джон Донн — Гимн Богу, моему Богу, написанный во время болезни: Стих

05

Корабль, что прочь умчит меня от брега, —

Джон Донн

Джон Донн — Бог триединый, сердце мне разбей: Стих

011

Бог триединый, сердце мне разбей!Ты звал, стучался

Джон Донн

Джон Донн — Спектакль окончен: Стих

013

Спектакль окончен. Небо назначаетПредел моим скитаньям;

Джон Донн

Джон Донн — С добрым утром: Стих

08

Да где же раньше были мы с тобой?Сосали грудь?

Джон Донн

Джон Донн — Любовная наука: Стих

011

Невежда! Сколько я убил трудов,Пока не научил в конце

Джон Донн

Джон Донн — Облако и ангел: Стих

07

Тебя я знал и обожалЕще до первого свиданья:Так ангелов

Джон Донн

Джон Донн — Подсчет: Стих

06

С тех пор, как я вчера с тобой расстался,Я первых двадцать

Джон Донн

Джон Донн — О фарисеи, бейте же меня: Стих

05

О фарисеи, бейте же меня,В лицо мне плюйте, громко

Джон Донн

Джон Донн — Экстаз: Стих

011

Там, где фиалке под главуРаспухший берег лег подушкой,У

Джон Донн

Джон Донн — Душа, ты так же возлюби Творца: Стих

03

Душа, ты так же возлюби Творца,Как Он тебя!

Джон Донн

Джон Донн — Когда ни дерево, что, дав свой плод: Стих

03

Когда ни дерево, что, дав свой плод,Бессмертье у Адама

Джон Донн

Джон Донн — Блоха: Стих

011

Взгляни и рассуди: вот блошкаКуснула, крови выпила

Джон Донн

Джон Донн — Ересь: Стих

08

Дозволь служить тебе, но не задаром,Как те, что чахнут

Джон Донн

Джон Донн — Ужель Ты сотворил меня для тленья: Стих

06

Ужель Ты сотворил меня для тленья?Восставь меня, ведь

Джон Донн

Джон Донн — К восходящему солнцу: Стих

05

Ты нам велишь вставать? Что за причина?Ужель влюбленнымЖить

Джон Донн

Джон Донн — О черная душа, Недуг напал: Стих

04

О черная душа! Недуг напал —Он, вестник смерти

Джон Донн

Джон Донн — С углов Земли, хотя она кругла: Стих

02

С углов Земли, хотя она кругла,Трубите, ангелы!

Джон Донн

Джон Донн — Разлучение: Стих

03

Прерви сей горький поцелуй, прерви,Пока душа из уст

Джон Донн

Джон Донн — Призрак: Стих

05

Когда убьешь меня своим презреньем,Спеша с другим предаться

Джон Донн

Джон Донн — Отец, твой Сын возвысил род земной: Стих

06

Отец, твой Сын возвысил род земной,Он —

Джон Донн

Джон Донн — О, если б я, от слез лишившись сил: Стих

04

О, если б я, от слез лишившись сил,Вернуть глазам ту

Джон Донн

Джон Донн — Песня: Стих

021

О, не печалься, ангел мой,Разлуку мне прости:Я знаю

Джон Донн

Джон Донн — Возвращение: Стих

07

Она мертва; а так как, умирая,Все возвращается к первооснове,А

Джон Донн

Джон Донн — Прощание с любовью: Стих

05

Любви еще не зная,Я в ней искал неведомого рая,Я так

Джон Донн

Джон Донн — Общность: Стих

017

Добро должны мы обожать,А зла должны мы все бежать;

Джон Донн

Джон Донн — Ничто: Стих

02

Я не из тех, которым любыОдни лишь глазки, щечки, губы,И

Джон Донн

Джон Донн — Смерть, не тщеславься, се людская ложь: Стих

05

Смерть, не тщеславься: се людская ложь,Что, мол, твоя

Джон Донн

Джон Донн — Страстная пятница 1613 года: Стих

04

Сравнив с планетой нашу душу, вижу:Той —

Джон Донн

Джон Донн — Эпиталама, сочиненная в Линкольнз-Инне: Стих

04

I Восток лучами яркими зажжен,Прерви, невеста, свой

Джон Донн

Джон Донн — Алхимия любви: Стих

05

Кто глубже мог, чем я, любовь копнуть,Пусть в ней пытает