Омар Хайям
Омар Хайям
Златом можно красавиц любых покорить,Чтоб плоды этих
Омар Хайям
Ты все пытаешься проникнуть в тайны света,В загадку
Омар Хайям
Не трать себя, о, друг, на огорченья,На камни тягот
Омар Хайям
У одного мудреца спросили: — Почему бедные более приветливы
Омар Хайям
Ни к другу не взывай, ни к небесамО помощи.
Омар Хайям
Будь глух к ученому о боге суесловью,Целуй кумир, к
Омар Хайям
О, кумир! Дружбу ты почему прервала?Где же верность
Омар Хайям
Ты, Всевышний, по-моему, жаден и стар.Ты наносишь рабу
Омар Хайям
Цель творца и вершина творения — мы,Мудрость, разум
Омар Хайям
Даже с самой прекрасной из милых подругПостарайся расстаться
Омар Хайям
Пью с умом: никогда не буяню спьяна.Жадно пью: я не
Омар Хайям
Плачут очи мои из-за цепи разлук,Плачет сердце мое
Омар Хайям
Лучше впасть в нищету, голодать или красть,Чем в число
Омар Хайям
Надо выпить вина! Человечность нужна,Сострадания боль
Омар Хайям
Пей! Время пусть летит. ВернутсяНа то же место звезды…
Омар Хайям
Из сиреневой тучи на зелень равнинЦелый день осыпается
Омар Хайям
О горе, горе сердцу, где жгучей страсти нет.
Омар Хайям
Чистый дух, заключенный в нечистый сосуд,После смерти
Омар Хайям
Хоть мудрый шариат и осудил вино,Хоть терпкой горечью
Омар Хайям
Хайям! О чем горюешь? Весел будь!С подругой ты пируешь —
Омар Хайям
О мудрец, если тот или этот дуракНазывает рассветом
Омар Хайям
Страсть не может с глубокой любовью дружить,Если сможет
Омар Хайям
Жертвуй ради любимой всего ты себя,Жертвуй тем, что
Омар Хайям
Смертный, думать не надо о завтрашнем дне,Станем думать
Омар Хайям
Ты прежде мог не спать, не пить, не насыщаться,Стихии
Омар Хайям
Жизнь отцветает, горестно легка,Осыплется от первого толчка.
Омар Хайям
Во власти Вышнего, Его игрушки — мы.Конечно, Он — богач
Омар Хайям
Вчера, желанный друг, кто мне принес тебя?
Омар Хайям
Не пристало хороших людей обижать,Не пристало, как
Омар Хайям
Не холоден, не жарок день чудесный.Цветы лугов обрызгал
Омар Хайям
Поскольку бесконечен этот мир,Поскольку бессердечен
Омар Хайям
Сбрось обузу корысти, тщеславия гнет,Злом опутанный
Омар Хайям
За любовь к тебе пусть все осудят вокруг,Мне с невеждами
Омар Хайям
Бог есть, и всё есть Бог! Вот средоточье знанья,Почерпнутого
Омар Хайям
Любить и быть любимым — это счастье,Вы берегите от
Омар Хайям
Прославься в городе — возбудишь озлобленье,А домоседом
Омар Хайям
Не убудет луна твоя в месячный срок,Украшая, был щедр
Омар Хайям
Долго ль будешь скорбеть и печалиться, друг,Сокрушаться
Омар Хайям
Когда-нибудь, огнем любовным обуян,В душистых локонах
Омар Хайям
Приход наш и уход загадочны, — их целиВсе мудрецы земли
Омар Хайям
В этом мире глупцов, подлецов, торгашейУши, мудрый
Омар Хайям
Кто понял жизнь тот больше не спешит,Смакует каждый
Омар Хайям
Общаясь с дураком, не оберёшься срама,Поэтому совет
Омар Хайям
В свой час горит на небе лучистых звезд венец,Восходит
Омар Хайям
О кумир! Я подобных тебе не встречал.Я до встречи с
Омар Хайям
Влюбленный на ногах пусть держится едва,Пусть у него
Омар Хайям
Жизнь — волны рек в минутном серебре,Пески пустыни
Омар Хайям
Будь все добро мое кирпич один, в кружалоЕго бы я отнес
Омар Хайям
Для того, кто за внешностью видит нутро,Зло с добром
Омар Хайям
Этот мастер всевышний — большой верхогляд:Он недолго
Омар Хайям
Когда последний вздох испустим мы с тобой,По кирпичу
Омар Хайям
Скорей голодный лев откажется от пищи чем женщина от
Омар Хайям
Достойней, чем весь мир возделать, заселить —В одной
Омар Хайям
С влажной розы ты, сбросив стыдливый покров,Принесла
Омар Хайям
О прославленном скажут: «Спесивая знать!»О смиренном
Омар Хайям
Мир любви обрести без терзаний нельзя,Путь любви отвести
Омар Хайям
О, сердце, воздержись от пьянства и похмелья,Не слишком
Омар Хайям
Чтоб счастье испытать, вина себе налей,День нынешний
Омар Хайям
Один всегда постыден труд — превозносить себя,Да так
Омар Хайям
Человек — это истина мира, венец,Знает это не каждый
Омар Хайям
Я сказал: «Виночерпий сродни палачу.В чашах — кровь.
Омар Хайям
Подумай: миг придёт – и смерть исторгнет жадноПоследний
Омар Хайям
Не моли о любви, безнадежно любя,Не броди под окном
Омар Хайям
Все, что будет: и зло, и добро — пополам —Предписал
Омар Хайям
Если жизнь все равно неизбежно пройдет —Так пускай
Омар Хайям
Виночерпий, налей в мою чашу огня!Надоела хвастливых
Омар Хайям
Если мельницу, баню, роскошный дворецПолучает в подарок
Омар Хайям
О тайнах сокровенных невеждам не кричиИ бисер знаний
Омар Хайям
Я пью, — что говорить, — но не буяню спьяну;
Омар Хайям
Ты коварства бегущих небес опасайся.Нет друзей у тебя
Омар Хайям
Не запретна лишь с мудрыми чаша для насИли с милым
Омар Хайям
Нам с гуриями рай сулят на свете том.И чаши полные
Омар Хайям
Родник живительный сокрыт в бутоне губ твоих,Чужая
Омар Хайям
Неужто б я возвел хулу на божество!Здесь не было сердец
Омар Хайям
Рай, — мне твердили, — высшая награда.Там — прелесть
Омар Хайям
Кто розу нежную любви привилК порезам сердца, —
Омар Хайям
Хоть сотню проживи, хоть десять сотен лет,Придется
Омар Хайям
Люблю вино, ловлю веселья миг.Ни верующий я, ни еретик.«
Омар Хайям
Я думаю, что лучше одиноким быть,Чем жар души «кому-нибудь» дарить.
Омар Хайям
Много сект насчитал я в исламе. Из всехЯ избрал себе
Омар Хайям
Шабан сменяется сегодня Рамазаном, —Расстаться надобно
Омар Хайям
Снова вешнюю землю омыли дожди,Снова сердце забилось
Омар Хайям
Брат, не требуй богатств — их не хватит на всех.
Омар Хайям
Пред взором милых глаз, огнем вина объятый,Под плеск
Омар Хайям
Благородство и подлость, отвага и страх —Все с рожденья
Омар Хайям
Все пройдет — и надежды зерно не взойдет,Все, что ты
Омар Хайям
О вино! Ты — живая вода, ты — истокВдохновенья и счастья
Омар Хайям
Словно солнце, горит, не сгорая, любовь.Словно птица
Омар Хайям
День прошел — и о нем позабудь поскорей,Да и стоит
Омар Хайям
Нить натяни — оборвется.Счастье, что хрупкий хрусталь.
Омар Хайям
Полету ввысь, вино, ты учишь души наши,С тобой, как
Омар Хайям
Как проснусь так устами к кувшину прильну.