Наши щиты и латыИз носорожьей кожи, Все колесницы сцепилисьВ
7
Живу однаВ ущельях гор.Трава душистая —
9
В молодости любил япышные одеянья,Старость пришла —
7
В далеких горах ВостокаЖивет прекрасная дева, Одетая
12
Мне скорбно, что вихрь жестокий злобно качает травы
11
Прекрасен тихий день в начале лета, Зазеленели травы
10
Прекрасное время —Весь день посвящается счастью
4
Почему ты не приходишь,Мой возлюбленный Владыка?
4
Теснятся грустные мысли в душе моей одинокой, И я тяжело
9
Жалею о днях, когда я пользовался доверьем, Внимал
6
Я думаю постоянноо человеке любимом,И, осушая слезы,в
10
Ты появляешьсяВ алых лучах на востоке И озаряешьОграду
17
Ты в ванне душистой купался,Ты тело омыл ароматом И
4
(Да Сымин) Ворота небесШироко распахнулись, Ты едешь
10
Каков был довременный мир — Чей может высказать язык?
5
Дочь моя, спустись на остров,На его пустынный берег
6
О милосердное небо,где же твои законы?Спрашиваю: почему
15
(Шао Сымин) Осенние орхидеиИ белоснежный ирис Растут
14
Читаю стихи, пытаясь выразить свое горе, С гневом и
14
Я гуляю с тобой,Девять рек я с тобою проезжаю.
10
Я с юных лет хотел быть бескорыстным И шел по справедливому
12
Я любуюсь тобой —мандариновым деревом гордым,О
54
Муравей — Самсон, Поддубный скромный,Как ты тащишь
7
В молчанье пред тобой сижу.Напрасно чувствую мученье,Напрасно
5
Ты, рожденная веснойВ мире солнечном и щедром,Чем кичилалсь?—
5
Была б жива Цветаева,Пошёл бы в ноги кланяться —Пускай
6
Печаль зимы сжимает сердце мнеОно молчит в смирительной
1
Как много было их, — далеких, близких,Дававших мне
2
Дыханье лавра, свежесть, аромат —Моих усталых
12
Ютясь в тени тенистых ив,Раздумчиво смотрю в аллею.
3
Есть в судьбах наших равновесия закон —Учёт и наших
8
Человек произошел от обезьяныСтаринное изречение Я
2
Воды — свинца неподвижней; ивы безмолвно поникли;
2
Мне приснился глухой городок,попавший на Север,Мне
1
Гаснут дрожащие искры зари,Полные слез и немого участья,И
6
Опять не пришла. Не под силу мне.Дышать скоро будет нечем.
8
Хвалами ты свой дух насытил,И мыслишь, внемля торжеству,Что
3
Красивый сон про то да сеПоведал нам Жан-Жак Руссо.
4
Мне дорог лес зимой и летом.Я не скрываю добрых чувств.
1
1.Эй, товарищи, за труд! 2.Мы в работе ловки, — 3.
4
У моря спит заботаИ много, много сил.Недавно умер кто-то,Кто
6
Вечера ненастные.Ветры неутешные.Парни коренастыеБомбами увешаны.
5
Я в мир удивительный этот пришёлОтваге и Правде учиться.
1
‘Оставь ее: она чужая, —Мне говорят, —
1
А что касается зеркал,Не в них я верности искал.
4
Черный бархатный шмель, золотое оплечье,Заунывно гудящий
3
Заиграли лучи в киоте,Пробежали по древку креста,И
1
Заглядевшись на солнце,незаметно забрел я в сад —
5
Ей Зимой уедем мы в вагоне розовом и скромномСреди
20
Красавица, чей рот подобен землянике,Как на огне змея
2