Венера у Марса смотрела с почтениемШлем бога сего
42
 
    — Отец духовный, с покаяньемЯ прийти к тебе спешу.
62
 
    Случилось мельнику с девочкой повстречаться,Которая
66
 
    Напрасно, муж, грустишь, что я с попом е*усь:Безгрешна
51
 
    Расспорился мужик с подобным мужикомИ называл его в
25
 
    Лишь только рифмачи в беседе где сойдутся,То молвив
6
 
    I О! общая людей страда,П*зда, весёлостей всех мать,Начало
38
 
    I Гудок, не лиру принимаю, В кабак входя, не на Парнас;
17
 
    Не выписал писец какого-то указу,Не внес его в екстракт
16
 
    Из одного ручья для утоленья жаждыЯгнёнку с волком
24
 
    Повздорил некогда ленивый хуй с пиздою,С задорной блядкою
15
 
    Прости мою вину, почтенная пи*да,Что днесь осмелилась
29
 
    Е*ливая вдова с досадой говорила:— Почто нам тайной
34
 
    Что сильны Юпитер навесил бороды козам,Досадно стало
13
 
    — Я в сердце жертвенник богиням ставил вечноИ клялся
12
 
    Пресвитер на духу журилДуховного сынка,Отнюдь чтоб
9
 
    Крестьянка ехала верхом на кобылице,А парень встречу
48
 
    Увидевши жена, что муж другу е*ет,Вскричала на него
19
 
    Вот в чём, прекрасная, найдёшь ты утешенье,Единым кончишь
22
 
    Хоть еть или не еть —Все должно умереть,Неизбежимо
13
 
    Худая память, врут, всё будто у седых,А я скажу: она
11
 
    Что молвлю, господа, то будет не издевка.
23
 
    У Мухи с Муравьём случился спор и злоба,Которая из
9
 
    Мне кажется, что я х*й, руки, уши, рот,Муде, глаза
8
 
    Не славного я здесь хочу воспеть Приапа, Х*ям что всем
10
 
    Я пишу тебе, сестрица, Только быль- не небылицу.
20
 
    — Где мать? — пришед домой, спросил Сазон Ванюши.
8
 
    Горюет девушка, горюет день и ночь,Не знает, чем помочь:Такого
17
 
    Не знав роскоши в любви,Детинушка влюбилсяИ в спламененной
9
 
    За е*лю некогда журила дочку мать:— Эй, дочка, перестань
14
 
    Нерукотворный труд, создание Природы,Грядут тобой во
6
 
    — Федулушка, мой свет, какой это цветок,Который у мущин
22
 
    Из самой вечности и в бесконечны годыКо истечению живот
7
 
    Жаркий день мерцает слабо,Я гляжу в окно.
57
 
    Горшкова дочь дает в наем свою пи*ду,Кто хочет, тот
8
 
    Ко стенке приклонясь, журит Гаврилу Анна:– Высоко
7
 
    Позволь, Кларисса, мне списать с тебя портрет,Которого
9
 
    — Приятель, берегись пожалуй ты от рог:Жену твою е*ут
5
 
    Муж спрашивал жены, какое делать дело:«Нам ужинать
19
 
    I Парнасских девок презираю,Не к ним мой дух теперь
12
 
    — Позволь, сударыня, мне сделать то же точно,В чем
10
 
    В малом пространстве дворапоселилась собака —
3
 
    Копошатся, а мне невдомёк:Кто, зачем, по какому указу?
3
 
    Нет, друзья не там, где за столомДруг за друга тосты
16
 
    Перевод Всеволода Рождественского Как рев слепых быков
4
 
    Залетевшая в комнату бабочка бьетсяО прозрачные стекла
6
 
    Из Льва Квитко Как могут ониПод землею растиИ скучную
43
 
    Он незнатной был породы,Он возрос среди народа,Но
14
 
    Во глубине сибирских рудХраните гордое терпенье,Не
6