Сегодня, в колокольный день Шекспира,Я рано лег.
2
Чтоб спастись от проклятого невезенья,Всю бы сущность
3
С тех пор, как явилась в небе луна —
9
Месяц, в мутных облаках,Бледно серебрился,На встревоженных
5
Отпусти меня, родная,Отпусти, не споря!Я не травка
9
Закатные окна горят.Стекло слегонца дребезжит.
5
Дух весны распаленный и новыйРаспирает утробу земли,По
6
На рубеже прошедшего с грядущим,Товарищи, оглянемся назад!
3
I. Русская полька Вспоминаю неясно ворота дряхлые,Остробрамскую
6
Как весело окна дворца ТюильриИграют с солнечным светом!
6
Не взыщи, мои признанья грубы,Ведь они под стать моей судьбе.
4
Оставьте меня одного,оставьте,люблю это чудо в асфальте,да
3
Раздвинув локтем тумана дрожжи,цедил белила из черной
7
Над деревенскою действительностью низкойусадьба высилась
2
Вяч. ИвановуСпокойный взор вперив в обломокИзваянного
4
Я хожу широким шагом,стукну в дверь, так будет слышно,крупным
3
Руно золотое,А ты – молодая,Ушла за водою,И я зарыдаю.
3
Усыпи меня, сон-трава,На опушке в сухом бору.
5
Синеют окна.Скоро — одиночество.Ночь декабря
5
Вышел СЛОНЧИКНа БАЛКОНЧИК.Сверху глянуть на газончик.
9
В саду, весной, при легком ветерке,На тонком стебелькеКачалась
5
Не стану я жалеть о розах,Увядших с легкою весной;
3
И направо, и налевоУлыбался без конца.И дошло до перегреваГлавных
7
Ледяная тиара гор —Только бренному лику — рамка.
5
В качалке пред огнем сейчас сидела,Блистая дерзостнее
4
Перевод Н. Рыковой Толпою яростной проходят сквозь
5
Прохладно… До-ре-ми-фа-сольЛетит в раскрытое окно.
6
Сознаться должен я, что наши хрестоматы Насчет моих
6
Вышел утром на крылечкоПосмотреть окрестный вид,Слышу
13
Ах, щебет, щебет, щебет,Ах, лепет за окном!
11
Буйным вихрем к забытому домуя на Буре-коне прискакал.
7
Да будет свет — веселый, яркий —
9
ЖилВ озеркеЗолотистыйKарасик.Ласково звалиKарасика —
11
Вот Россия — лес да поле,Да церквуха без креста.
11
Гармония природы есть вранье.Всё прочее — случайные детали.
14
У меня такое мненье,И, наверно, се ля ви:Лирика есть
5
О ты, который сочеталС глубоким чувством вкус толь
2
Тает снег, клокочут воды,Звонко птицы гомонят.
6
Детский плыл корабликПо синей реке,Плыли дирижаблиПо
3
Сердце Шопена в костеле Святого Креста.Тесно ему в
3
Отчетливость больницыВ сентябрьской тишине.
8
Ты поставила лучшие годы,я — талант.Нас с тобой секунданты
9
«Э-э! Ы-ым!» — весь в поту,Понукает вола серорогого,И
5
Ты чувствуешь, как расправляетсялицо, уставшее от fucking?
7
Пусть же правят тобой, корабль,Мать-Киприда, лучи братьев
16
Мы сварилиСуп, супИз перловыхКруп, круп.Получилась
5
Быть мамой девчонок, конечно, не то:Там куклы, посудка
60
У сломанного мотоциклаТолпа мальчишек и мужчинСледит
9
Очень Долгую Жизнь нагадала цыганка,Нагадала детишек
9
Какая тишь,Какая вольница!Снег,снег,Насколько хватит глаз.
14