Почисть плевательницы, бой!Детройт,Чикаго,Атлантик-Сити,Пам-бичПочисть
8
Подари на прощанье мне билетНа поезд куда-нибудь.
12
Белый! Я – сын твой!Сумерки в Джорджии.Сосновые леса.
7
Я должен говорить:«Да, сэр!» —Вам всегда, всегда.
13
Спустился я к быстрой речке,Спустился сам не свой.
3
Как память детских дней отрадна в заточенье!
5
Нам лечь, где лечь,И там не встать, где лечь.
10
Закричал громогласноВ сине-черную соньНа дворе моем
6
Запятая платьяНе в диктанте тела.Пусть сады не платятЧернокнижьем девок.
10
Жил-был зеленый крокодил,Аршина эдак на четыре…Он был
6
Наш Андрюшенька сутра просыпаетсяИ бежит скорее в ванну—
6
Мы не похожи на своих детей.Как жаль,Что на детей мы
10
Мои мечты — что лес дремучий,Вне климатических преград,В
4
Вот это слезка моя —возьмите!Мне не нужна она.
6
Тибур, Тибур, зеленый многоструйный,Священные руины
7
Шлем — надтреснутое блюдо,Щит — картонный, панцирь
5
Чтоб не мёрзнул воробьишка,Мальчик сшил ему пальтишко.
8
По воле божества и силою указа,Граф Зубов членом стал
3
Звякнет лодка оборванной цепью,Вспыхнет яблоко в тихом
8
Будь вечным лето, всё бы погорело.Будь вечной осень
5
Построили и разорили Трою,Построили и разорят Париж.
4
Отрывок из поэмы Реквием. Уводили тебя на рассвете,За
5
Чужая голова —потёмки.Нотвёрдо верюс давних пор,что
7
Приказ, солдаты, вам…Победа явноСтановится бесславна.
8
Ливни осени хлещут без жалости,В Лету кануло лето бесследное.
8
Я не могу понять, как можно ненавидетьОстывшего к тебе
5
Снег фонтанами бьет на углу,Наметая сугробы крутые.
10
Я, весь измученный тяжелою работой,Сижу в ночной тиши
2
Я устремлял глаза в густые чащиЗеленых листьев, как
7
Есть прелесть горькая в моей судьбе:Сидеть с тобой
7
Ты хочешь проклинать, рыдая и стеня,Бичей подыскивать к закону.
10
Я громом их в отчаяньи застигну,Я молнией их пальмы
28
Синевою небес встречает равнина Мусаси —
4
Друг мой добрый! Пойдем мы с тобой на балкон,Поглядим
2
Преподаватель христианский,—Он духом тверд, он сердцем чист;
7
Слава тебе, безысходная боль!Умер вчера сероглазый король.
6
Когда за городом, задумчив, я брожуИ на публичное кладбище
5
Ты, колокол, звонишь по ком?То нежно ты зовёшь, то
14
Тридцать лет и три года сидел ты, Илья,На худых кирпичах
9
Приподнимем занавес за краешек —Такая старая, тяжёлая кулиса!
7
За грех прощение дается в жизни нам,Как мог бы ты
5
Мальчишка ТомПокинул дом,Махнул ему рукой.
10
В улыбке пополам с подавленным зевкомМешая горечь слез
18
Непогода моя жестокая,не прекращайся, шуми,хлопай тентами
4
Я красивых таких не видел,Только, знаешь, в душе затаюНе
20
Словно по чьему-то повеленью,Сразу стало в городе светло —
4
Нет, не Тому, Кто в блещущем убореСлепит наш разум
10
Перевод Ю.Александрова Ряды куртин и фонарей вдоль
4
Тяжесть печали сердце мое томит,Пламя разлуки в сердце
11
Мне стало страшно жизнь отжить —И с дерева, как
8