Российские учёные,С мозгов снимите пломбу,Вы сделали
8
Ушёл Виталий Гинзбург,Растаял в тишине,Угас великий
8
Нам говорят наука,Одна лишь только скука,Где только
5
Кто помнит физика Ландау,Известный бард возьмёт гитару,Свои
6
Любите физику, друзья,Без космоса никак нельзя,Без
24
Профессору А.А. Колесникову В день 75-летия Он в науке
5
Зачем нам сила трения?Полезна? Есть сомнения,Что ехать
17
По ветке движется козявка,На дне ползёт к добыче пиявка,Идёт
7
Лучше девушки не встретил,Твоя талия тонка,Я во сне
4
На уроках нас учили,Больше масса, больше сила,Масса
5
Когда Эйнштейн был молодой,И был наш мир совсем другой,Имея
9
«Поэт в России больше чем, поэт»,Но почему, кто даст
6
Ты, учёный, очень стар,Ну какой с тебя навар?
5
Он самый молодой лауреат,И Костя Новосёлов очень рад,Что
4
Жил давно один учёный в Англии, Ньютон,Он в науку
26
Научный работникТолкает науку,А крупный учёныйНа ней
2
Устраивали Ватерлоо.Считали: Наполеонгодится на роль Второго.
6
Ютясь в тени тенистых ив,Раздумчиво смотрю в аллею.
5
Как говорят, тебя я разлюбил,И с этим спорить скучно
7
Словно дочка слепого Эдипа,Муза к смерти провидца вела,А
9
Не под женский вопль умирать герою,И не женский хор
2
В мире широком, в море шумящемМы — гребень встающей волны.
6
Нежной гирляндою надпись гласит у карниза:«
8
Как согласно сердце бьётсяС полуночной тишиной!
6
Ода Беги, сокройся от очей,Цитеры слабая царица!
6
Давно угас блистательный Июль,Уж на деревьях —
3
Срок исполнен, вожди! На подмосткиВам судеб и времён колесо!
4
О твоей красе тоскуя, грустный, день и ночь я плачу,Одержимый
5
Нет, легче мне думать, что ты умерла,Чем знать, что
2
Треснуло яичко,Вылупилась птичка.Спрашивает: —
22
(Перевод из Донаурова) Пара гнедых, запряженных с зарею,Тощих
6
Черная, потом пропахшая выть!Как мне тебя не ласкать
10
Над морем рассыпалась смехомВся радость и на гору эхомВзобралась
20
А Эдмонда не покинетДженни даже в небесахПушкин Уже
4
Свет потушен, сказка не досказана,Лес в окне.
4
Да пребудут прибыток и силаВ том крестьянском дому до конца.
15
Прекрасно — зёрен набросать полям!Прекрасней — в душу
3
«Друня» — уменьшительная форма от древнеславянского
7
Я нашла в садy котёнка.Он мяyкал тонко-тонко,Он мяyкал и дpожал.
26
И вновь рыбацкая избаменя впустила ночью позднейи сразу
6
Стал на ковер, у якорных цепей,Босой, седой, в коротеньком
4
Таклюбимых не ждут у порога.Такк больному не ждут врача…Пыльна
15
Мы сидели в соснах над крутым обрывом,Над лазурным
3
То ли белой зимой,то ль бессонницей летней,когда нечему
1
Je suis le roi d’une tenebreusevallee. Stuart Marrill
3
Художник смотрит в даль пространства.А истина —
25
Чуть свет. Час утра. Тающий полетЛуны за Копетдаг
7
На душе и легко и тревожно.Мы достигли чудесной поры:Невозможное
15
1Темная дорога ночью среди степи —Боже мой, о боже,—
6