Перевод с якутского И. Фонякова. Край таёжный, край
12
Был бой.И мы устали до потериВсего, чем обладает человек.
6
Это времени тоже приметы,что живут нынче долго поэты…Те
4
Тебе, освистанная, осмеянная батареями, тебе, изъязвленная
8
Легкий слой чуть выпавшего снегa,Серп Луны в лазури
9
Сорок мучеников поспели –значит, подопрелый март пришел,жареные
13
Снова печь барахлит — тут рублей не жалей…
3
Что я во цвете юных днейБыл навсегда убит страданьем, —
5
Позднее наследство,Призрак, звук пустой,Ложный слепок
7
Не привлекай меня красой!Мой дух погас и состарился.Ах!
6
Сидит под балдахиномКитаец Цу-Кин-ЦынИ молвит мандаринам:«Я
4
Переменились ветры —пошли налево дуть,и прежние запретыпеременили
4
Луна протягивает руки,былинки в поле шевеля.
38
Как будто уж смерть наступила,так платья легко сидят,и
2
Мы долю выбрали свою,Она мужская, да, мужская!
15
Мышка лапками стучит: — Где тут хлебушек? —
3
Неправ, кто думает, что бог неумолим.Нет, к нам он
5
Люблю рассветное сиянье Встречать в туманной синеве
8
Чем выше взбираюсь, тем знойное марево гуще —
6
Не дорожа своей весною,Вы мне дарите свой расцвет;
12
Мама – самый лучший друг!Это знают все вокруг.
15
Я поставил палатку на каменном склонеАбиссинских, сбегающих
4
Может быть, тебе соседРазорвал штанишки,Поломал твой
8
Где ясли ясных глаз закроют,где все морщины эмигрируют,где
6
В огромном омуте прозрачно и темно,И томное окно белеет;
5
Так скоро, может быть, покинуть должен я,О степь унылая
12
Бросило блеклоВремя —В стеклаМоей тюрьмы —Гнет,Тень,Бремя
8
Где-то далеко осенней ночьюРусло высыхающей рекиВыложено
13
Кассандра и Мари, пора расстаться с вами!
3
Я зрел во сне, что будто умер я;Душа, не слыша на себе
5
Красной калиной покой свой убрав,Принеся в него много
6
Картузов — сенатор,Картузов — куратор,Картузов — поэт.
6
Два года звёзды падали с небесЗа палисады, за дома и лес.
25
Мышка в норке росла,Мышка грызла корки,Только грызла
80
Маша моделями вселеннойВыходит физик из ворот.
4
Высокая душа, что свой уходДо времени в иную жизнь
9
1.на трех тысячах метров заклинило мой мотормне наступал
9
Не десять солнц восходит здесь над нами,А лишь одно,И
7
IИ с Матреной наш ЯкимПотянулся прямо в Крым.
9
Последний день июня месяца; на тысячу верст кругом
6
Слушай! В скорби оправданье бытия.Он сказал: Везде
5
В Аравии знойной поныне живетУсопшего Межде счастливый
7
Если больше не плачешь, то слезы сотри:Зажигаясь, бегут
3
В огромном городе моём — ночь.Из дома сонного
6
Над этим островом какие выси,Какой туман!
5
В книговращалищах летят слова.В словохранилищах блуждаю я.
5
Шла лентяйка на работуИ взяла с собой зевоту.
17
Где ливня дальнего за частоколом свайлишь облак остовы
6
О, не молчи, кукуевец бездушный,Пиши скорей из северных снегов!
3
У меня любимую украли,Втолковали хитро ей своё.
6