Девушка плакала оттого,Что много лет назадМне было
2
Когда труды и дни Аскрейский лебедь пел,Шел, наг, с
6
Когда очнусь душою празднойИ станет страшно за себя,-Бегу
7
О, так это или иначе,По чьей неизвестно вине,Но музыка
4
Чем больше хочешь отдохнуть,Тем жизнь страшней, тем
7
Загадка стоит, неотступно маня,Глубиной недоступной чаруя;
6
Спускайся в ад. Все будем рады мы;Легко теперь дышать
9
О дочь, красою мать превзошедшая,Сама придумай казнь
3
Рыбак эстонский к морю тянет снасти,На промысел идет
15
Когда ударит свет в оконцеИ вскрикнет ласточка в саду,Слепой
8
Красной Армии Отшумели бури,Отгремели громыИ железный град.
10
На либурнийских, друг, ты поплывешь ладьяхСреди судов
4
Там, как сраженныйТитан, простерсяМежду скаламиОбросший
4
В добродетелях и пороках, в смене взлетов, падений
4
В полдневный жар в долине Дагестана…
4
Как чудесно хороши вы,Южной ночи красоты:Моря синего
11
Мы пять минут назад пришли из парка.О, если б знала
4
Солдат оставил тишинеЖену и малого ребёнкаИ отличился
21
Кто-нибудь спросит позже, однажды,в поисках имени
8
Верно, вишен цветыОкраску свою подарилиГолосам соловьев.
3
Слышал я сызмала: ходят вдвоемГорькое горюшко с горьким вином.
6
В огне ночном мне некий дух предрек:«Что значит бунт?
3
Нет у меня ни родины, ни Б-га,Но ты меня не смеешь
7
Должен где-то быть и рай,Если где-то ад.Поскорее загорай,Приезжай назад.
5
Как я страдал… И в тишинеНочей не ведал я утех…Но тихо
3
Голубые варежки,Синь тулуп,Ледяные валенки —Хруп да
7
Чтоб не слышать волчьего воя возвещающих труб,Утомившись
4
Каменной глыбой серой,С веком порвав родство.
3
Поток ушедших летМы не переиначим.Мы можем только чтоГлядеть
7
отче наш, еже есизаплати за такси прости меня, господиибо
8
Мы откроем окна, мы загасим свечи,Пусть заглянут звезды
2
Орел с Совою помирилисьИ, закрепить союз покрепче силясь,По-братски
7
(Вольный перевод из сборника «La goguette») Повсюду
10
Глухая странность бытияУже недолго будет сниться.
5
Сонет Я ночи знал. Мечта и трудИх наполняли трепетаньем,-Туда
3
Солнца азиатский диск,Сопки-караваны.Стой, машина!
5
Мокрый плащ и шапкуНа перила сбросил.— Как делишки, бабка?
8
Пусть травы сменятся над капищем волненьяИ восковой
6
Когда окончится работа,бледна от душной суеты,с лицом
4
Сказала сосна хворостинѣ:Ты будешь такова по смерть
9
О ты, которая на миг мне воротилаЦветы весенние, благословенна будь.
4
Кто вас, ребята, покалечил.Кто вам неправду нажужжал,Что
5
А.Р. Ледницкому В первый раз по улицам ВаршавыС легким
3
Природа нас с тобой столкнула.Меня заставила любитьИ
30
Что за приют,Где до утраПолны гостями номера,Но не
6
Мы параллельны как две прямые.(цэ.) В этих строчках
7
In nova fert animus mutatas dicere formas corpora… Ovidius.
5
Вдруг пусто в доме стало,Повисла тишинаИ мама так усталоПрисела у окна.
7
Игривый плеск в реке меня остановил.Сквозь ветви темные
5