Ты, земля, вот так меня держала,Как младенца, около
8
Это бывает часто:Старый и малый дружат.Что их соединяет?
6
В пятидесятых рождены,Войны не знали мы, и всё жеЯ
6
Помню сонную позолотуВолодимирского села,Помню бабушкину
3
Случайный выстрел в перелеске.Порхнул дымок – и все дела.
3
А. Боровику Как душа вступила в жизнь иную –Обратилась
11
Храм возводится, нищих плодя.Положили кирпич – застрелилсяОфицер
4
В то, что не воскреснет Русь, – не верь,Копят силы
7
За окном просёлок хмурыйДа кротами взрытый луг,Я –
7
Как весной ты травку торопила!Как скотину таскивала в ров!
8
На лёгком мартовском морозеУ приподъездного крыльцаСкворечник
6
Цыганка нагадала мне,Что я проснусь в чужой стране,Но
10
Голос чибиса жалобно-тонок,И ему откликается сад.
10
Перевозчик, мальчик древний,Славно ль в жизни погулял?
8
Не исчезай, моё село, –Твой берег выбрали поляне,И
4
Если мать припозднялась, бывало, –Поднимал я отчаянный
3
Я знаю, что такое строй,Перловый суп из мятой миски,Ночлег
4
Если жаждой сведёт тебе губы –Вдруг покажется, чащей
6
Промелькнуло: кто-то просит хлебаВо дворце подземном
4
Услыхали птицы ловчие:Птица певчая поёт,И, до кровушки
6
«Пиши о главном», – говорят.Пишу о главном.
7
Усталое сердце твоё замолчало,Но дом ты поставил, отец.
7
От инея усаты,На мёрзлый свой редутПодольские курсантыПо
9
Сказала мать:– Мы спилим ясень,Он затеняет огород.
5
Ей хорошо среди покоя,На рыжей ласковой траве.
6
Я мальчонкой пошёл за грибами.Вот за мной три десятка
10
Золотые, нежные,В масло влюблены,С колесо тележноеНа
10
Толпа торопится под кровК нескудной или скудной пище.
7
Здравствуй, радуга, как ты сумела понятьВсе земные
9
В тиши одинокой и в праздничном гуде,В моей деревеньке
18
Если чудом наткнутсяНа эти вот строкиЧерез тысячу летИ
8
Тихо кружится звездная сфера,Светит млечная пыль на сосне.
7
Станут в темноте лягушки квакать,Станут петь ночные соловьи.
8
Я раньше часто проезжалСело, где танк на пьедестале,Где
3
Среди маленьких радостей вечера,Среди крошечных горестей
3
Тучка по небу плыла,Жучка домик стерегла.
9
Кто самый острый современныйписатель? — спорит целый мир.
11
Пришла Ириша утром в сад И сразу всем сказала: —
5
Перевод С. Ошерова Каждый читает теперь, а иные читатели
4
Трубка после обеда,Конец трудового дня.Тихая победаДомашнего огня.
4
Молодость и зрелость сели на скамейку…Молодость сказала
22
Мороз румянец выжегнам огневой.Бежим, бежим на лыжахмы от него!
13
Читатель книг, и я хотел найтиМой тихий рай в покорности
6
Ты — далека. Ты обо мне забыла.Со мной давно
6
Возле хижины хлевпокосился под тяжестью снега —
3
К нам из Штутгарта звонят.(Белый град стучит по крыше.
2
Всего непосильнее злобаИ глаз уголки в черноте…
7
Все, что в нас хорошего бывает,Молодостью люди называют.
22
Ich ging im waldeSo fur miсh hinUm nichts zu suchenDas
7
Перевод Д. Усова Меж лугов и дубрав,Меж колосьев и
5