Что же? Значит истощенье?Что же – значит, изнемог?
6
Тихо пальцы опускаюВ снов синеющую воду.Снег весенний
9
Как странно тем, кто видел Смерть,Вернуться в жизнь опять.
6
Все понятнее свобода,Все доступнее покой…Ты в себя
10
Тишина. Рвет сгустившийся мракЛай далекий собак.
9
Горькой ягоды рябиныКруто кисти созревают.
51
Комары звенят по лесам,Тонко поют луне.Ночью знаю
4
На свете есть много мук,Но горше нет пустоты,Когда
7
Ветер тонким песьим воемЗавывает за горой.
2
День мой в труде тяжелом,С лопатой в руках течет,А
12
Мы выходим на рассвете,Целый день стоим с пилой;
19
Великих звезд Кремлевских светК нам от тебя струится.
13
после посещения деревни Бернса Как сладко поле проходить
7
Безъ страха шествовалъ подъ новую ты Трою;
5
Ступай себе! твой минул срок печальный,О мрачный гость
5
О, кто она? — Любовь, Харита,Иль Пери, для страны
6
Люблю я наши вечера.В ночей бездонные колодцаЗа легкой
7
Вершины Альп… Целая цепь крутых уступов… Самая сердцевина гор.
5
За то, что верен мой союзС тобою, Пушкин или Тютчев,За
2
Не странно ли, что знали мы его?Был скуп на похвалы
4
…Ie sourire etrange de la Vie.Il de Regnier*
2
Завтра, чуть лениво глазки голубыеМилая откроет, пробудясь
5
(Посвящение Зиновию Гердту) Божественной субботыХлебнули
10
Чтоб свято чтить обычные дни-Надо лишь помнить:От вас—от
11
Река лазурна-ясна,А птица отменно бела.Гора темна и
7
Я все ждала, и ты чего-то ждал.И столько смуты было
4
Перевод А. Оношкович-Яцына «Романтика, прощай навек!
16
Не помню — Рим или Монголия?Века замедлились,покамне
7
Черты лица её были, наверно, грубы,Но такой отрешенностью
3
Опять бьет дрожь, На небе диск полной луны, Опять идет
6
Я вернул золотое времяИз карманных часов отца,Словно
4
(Нега — неголь…) Неголи легких думЛодки направили к
7
Мне чужды ваши рассуждения: —«Христос», «Антихрист»
5
В беседе хладной, повседневнойСойтись нам нынче суждено.
5
И не спасут ни стансы, ни созвездья.А это называется
5
Много близких есть путей и дальних,Ты же отвергаешь все пути.
4
Я на тебя взирал, когда наш враг шел мимо,Готов его
8
Молодость проходит, говорят.Нет, неправда — красота
5
Я стою у края ванныУтром, как на берегу.И подумать
9
Тают беленькие точкиВ зимнем небе голубом —Улетают
6
Над маетой пассажиров —Ненастоящая крыша…
11
Что с тобой, скажи мне, братец?Бледен ты, как святотатец,Волоса
6
Ты вся на море! ты вся на юге! и даже южноГлаза сияют.
8
Цветок засохший, душа моя!Мы снова двое — ты и я.
16
Я расскажу тебе — про великий обман:Я расскажу тебе
3
Ты любишь его всей душою,И вам так легко, так светло…
4
Осенний сумрак — ржавое железоСкрипит, поёт и
4
Не толкуй об обезьяне,Что людей родила,Не толкуй мне
17
Чтоб не ругалась больная мать,Я приду, как… сука,У
4
Перевод С. Тхоржевского Возле города Кабула —
12