Дивитесь вы моей одежде,Смеетесь: — Что за пестрота!
7
Что делать…Мы столько с тобой расставались!
6
Сквозит на зареве темнеющих небесИ мелким предо мной
9
Приказывало тело, а душаподсказывала тихо, еле-еле,покудова
7
Как стеблями недожатыми,Вея молньями крылатыми,ПронесласьИ
7
— Петь, здорово!— Здравствуй, Вова!—
5
Мы жили средь глухих берлог, где прель, малина, совы,сырых
3
Полны кукушкиных песениюньские ночи были.
8
Я поклоняюсь ночи каждый день,Я затаенно жду ее прилета.
3
Мне ничего не жаль. Каких прорухНе избежал я в романтичном дыме!
4
Предметы предметного мира, —И солнце, и путь, и луна,И
10
Оле Как бы мне сейчас хотелось в Вилковевдруг очутиться!Там —
8
Отечеству служить есть первый мой закон»
5
Был сильный вихорь, сильный дождь;Кипя, ярилася пучина;
8
Перевод стихотворения Шиллера. Над страшною бездной
10
Что ты задумал, несчастный?Что ты дерзнул обещать?
4
На предрассветный подоконниклегла тяжёлая роса.
9
Осенний ветер так унылоВ полях свистал,Когда края отчизны
13
И широкую долину,И высокую могилу,И тот вечер соловьиный,И
10
Так рыбина утащит рыбакаво тьму и глубь, по тайному
8
И ныне есть еще пророки,Хотя упали алтари,Их очи ясны
13
Ты грустишь на небе, кидающий блага нам, крошкам,Говоря: —
5
В том краю, где желтая крапиваИ сухой плетень,Приютились
10
Мы — веселые гимнасты,И бродяги мы притом,Путешествуем
2
Душа сказала: «Не дыши!Ты знаешь, кто всех краше?
7
К Айрис, Боу-Стрит, Ковент-Гарден Скажи, распутница
6
Всё дано мне в преизбытке,-Утомление труда,Ожиданий
11
Не различу, прекрасна ли, убога,Не разберу, слаба или
7
Слепой. Я могу на него глядеть,стыдливо, бесстыдно.
4
Мне снятся розы красные,И золотисто-чайные,И нежно-снежно-белые,Но
7
* в это время годаеще нет морозовно вместо стиховрождается
5
Ой, полна, полна коробушка…Некрасов «
3
(На случай пятого издания переводасей прекрасной Расиновой
5
Нет! Не затем, что ощущаю лень я,А просто потому —
3
В те дни, когда уже, казалось, тмилаРодную музу муза
2
И тихо и светло — до сумерек далеко;Как в дымке голубой
10
Близка студеная пора,Вчера с утраНапудрил крыши первый иней.
7
Не видно знаков священных.Дай глазам твоим отдохнуть.
6
Тебе я счастья не давал довольно,Во многом я тебя не
3
Непослушна пуговка –В петельку не ткнуть.
7
Покрывалом огня укутал тебя свет.Не здесь ты, мертвенно бледна;
7
На севере есть розовые мхи,Есть серебристо-шелковые
5
Все наши встречи — дружбе не порука,Хотя с тобою были
18
Не для того писал Бальзак.Чужих солдат чугунный шаг.
4
Израиля ведя стезей чудесной,Господь зараз два дива
2
Ютясь в тени тенистых ив,Раздумчиво смотрю в аллею.
5
Нет, желанная, мой жребий непреложен —
3
Вот землекоп траншею роет,Вгрызаясь в грунтЗа пядью пядь.
54
Как позолота стертая веками,На куполе огромного собораБдит
9
Если потеряешь слово,Встанешь перед тупиком, –Помычи
16