Ах ты, русская, русская гласность!Сколько важных вопросов
6
Романс по поводу воздвигнутыхгонений на красный цвет
7
Стучи в барабан и не бойся…Гейне ‘
3
Басня для детей «Как гибок я! как гнусь я превосходно! —
11
Я бескорыстный чиновник,Верой и правдой служуИ репутацией
3
Прочь! пади с дороги!.. мчатся, словно черти,В щегольских
6
Говорят, водопроводыПопросили ДумуОтпустить им на расходыТысяч
9
Перед стройною девицей,Наклонившись к ней красиво,Долговязый
4
Ах ты, плут мальчишка,Сын мой ненаглядный!
5
Он был титулярный советник,Она — генеральская дочь;
5
Бесконечной пеленоюРазвернулось предо мноюСтарый друг
4
В городской управе петербургскойЗавелась прекрасная
7
Родитель мой, готовясь кинутьСей свет,Мне дал такой
6
Верьте мне, о россияне,Верьте — прав во всем
15
Господа! Mesdames! [1] Ich bitte! [2]Попрошу attention
8
Я любил ее так нежно,Так высоко, поэтично;
4
1 Перед стройною девицей,Наклонившись к ней красиво,Долговязый
3
Моего вы знали ль друга?..Офелия Вы знавали ль Колиньона?
8
Спи, редактор знаменитый,Баюшки-баю!Я тебе, старик
5
Меня зовут Амур… Не тот, что в дни былыеУ рыцарей
3
Проносясь на коне наблюденийПо арене общественных дел,Я
3
Ручки, ножки, борода —Я – художник хоть куда!
93
Душный город стал несносен.Взявши саквояж,Скрылся я
4
Над озером, высоко,Где узкое окно,Гризельды светлоокойСтучит веретено.
4
1 Да! Я создал тебя. Ты — моё вдохновенье.
35
Как заходит про семьюГде-нибудь беседа,Непременно я
15
ПочемуТелёнокТак мало одарён музыкально?Ведь дан ему
4
Il faut qu’une porteSoit ouverte ou fermee —Vous m’embetez
4
Осёл не так уж и упрям.Не так уж тяжела корзина.
4
Есть слово-образ, слово-образец,и это слово чистое: «Отец».
15
Друг мой открыл старый чемоданИ выпалил книги кучею на пол.
18
Перевод Э. Линецкой Я покидаю сна густую сень,Тебя
6
Мы с самого детства живёмПод гнётом, под страхом, под
5
Не притворяясь, ем картошкуи упиваюсь молоком.
4
максимальная скорость носорога — 45 км/чмаксимальная
3
В присутствии дамы четыре поэтаСебя мушкетёрами ей объявили.
8
Когда подымается солнце и птицы стрекочут,Шахтеры уходят
3
Для этой книги на эпиграфПустыни сипли,Ревели львы
3
Я смотрю в календарь, я знаю, что скоро зима.
6
Осень. Ветер завывает.Собака лает.Собака воет.
8
Ночной разговор в вагоне-ресторане Вечер, поезд, огоньки,Дальняя
5
О, как убийственно мы любим,Как в буйной слепоте страстейМы
34
Вот какоеБыло дело:Есть лисица захотела. По весне зайчишек
22
Детский рот жуёт свою мякину,Улыбается, жуя,Словно
4
Ночной фарватер лампочки зажёг.Москва-река блестит
30
С той поры, как рожден на свет, мне спасенья в молитвах нет.
2
(Дума) С душою пророка,С печатью величьяНа гордом челе,Родился
3
Мы в прихотях своих того не разбираем,Во вред ли, в
13
Будь спокойна, моя деликатная,Робко любящая и любимая:Ты
8