Брылан, задорный беглый пес,С большой Свиньей схватился,Возился
1
О мать Земля! Ты в сонме солнц блестела,Пред алтарем
3
Толпы домов тускнелиВ тумане млечном,Томясь в бессильи
5
Птица летит за моря,Зверь за леса убегает,Дерево в
2
На троне светлом, лучезарном, Что полвселенной на столпах
10
Над морем жёлтым и тяжёлымМы на морском пескеЛежим
3
Ничей дурной язык не могНи в чем их упрекнуть сначала.
6
У закрытых ресниц тихо кружится сонИ Луна кистью желтого
7
Богатство хорошо имѣть;Но должно ль имъ кому гордиться смѣть?
5
Источник за вишневым садом,Следы голых девичьих ног,И
3
Эта ночь раскидала огни,Неожиданная, как беда.
7
Плачьте, дочери земли!Плачьте горю Айседоры!
2
Благодарю тебя сердечноЗа подареньице твое!
4
Роща, где, податель мира,Добрый Гений смерти спит,Где
14
Там далёко, в синем море,Ходят корабли,Забывая на простореСмех
4
Помн<ю>, Лила, наши речи вкрадчив<
3
Перевод Н. Вольпин Впрямь ли насталиВешние дни?
1
Вы меня прогоняли сквозь строй,Вы кричали: «Удвой
6
Из сочинений господина Томаса Проснись, о смертный человек!
5
Прежде, чем заклеймить меня злой и слабой, —
5
Виктору Мамченко Хохотали люди у колонны,Где луна стояла
3
Скажите, зеленые глазки:Зачем столько страсти и ласкиГосподь
5
Поэт, во фраке соловей,Друг и защитник куртизанок,Иветту
2
— Я жить без тебя не могу,Я с первого дня это понял…
4
Те, у кого душа холопья,Лишь за развязку любят сказки.А ты…
2
Колизей,я к тебе не пришел, как в музей.Я не праздный
5
Мой муж — бухгалтер, скромный, тихий малый,Заботлив
2
Коль в некий день поэмою священной, Отмеченной и небом
4
Кто нам решит,Что это – жажда любви или любовь?
3
Опять весна!.. На чувства нега веет…
4
(Перевод с английского) Сим гимном заключает Томсон
4
Мариенгофу Я последний поэт деревни,Скромен в песнях
8
Я отмерял семь раз. Но и семимне было мало.
3
Чем в этот час в своей деревне дальнейВы заняты?
7
Женщина, безумная гордячка! Мне понятен каждый ваш
3
Всем известно: Буква Я В азбуке Последняя.
7
О, не сердись за то, что в час тревожной мукиПроклятья
2
От учения уставши,Наконец пришел к себе,И все книги
2
Жил на свете старичокМаленького роста,И смеялся старичокЧрезвычайно
9
И никуда не денешься,плачь не плачь,так отворяют облаков
3
Перед своим зверинцем, С баронами, с наследным принцем
7
То было раннею весной,Трава едва всходила,Ручьи текли
2
Говорят, Беатриче была горожанка,Некрасивая, толстая, злая.
0
Эх, мальчишкам не понять,Что за наслажденье —Косы длинные
10
Поэт-игрок, о Беверлей-Гораций,Проигрывал ты кучки
6
Я седлал тебя частоНа многих просторах земли, Помнишь
16
Фашистских армий оборонаБыла у Волги и у Дона.
3
С тобой мне вновь считаться довелось,Певец любви то
3