О капитан! Мой капитан! Рейс трудный завершен,Все бури
8
Читая книгу, биографию прославленную,И это (говорю
12
Приснился мне город, который нельзя одолеть, хотя бынапали
4
Ночью у моря один.Вода, словно старая мать, с сиплой
28
Слышу, поет Америка, разные песни я слышу:Поют рабочие
9
Бей! бей! барабан!-труби! труба! труби!В двери, в окна
10
Книги, деньги я теряю, потеряю и пальто…
8
Царей потомок Меценат,Мой покровитель стародавный!
2
Рано-раноПо веснеДятлаВызвалиК сосне. — Так-так-так,Здоровье как?
47
Слоняяся без делаВ реке средь камышей,Компания вьюнов
2
Вьются тучи, как знамена,Небо — цвета кумача.
5
О, краткое очарованьеПлывущих мимо кораблей!
1
Перевод Н. Рыковой Здесь бочки в сумраке подвальной
5
Когда я вспоминал о прошлом, о забытом,Меня опять влекло
4
Из самой вечности и в бесконечны годыКо истечению живот
7
(почти по Г. Остеру) — 1 — Вот купили Вы щеночка… Добермана
12
Печные трубы завывают вьюгой.Ночные сумраки темнеют кровью.
9
Дал ли Рерих из России — примите. Дал ли Аллал-Минг-
4
Георгию Иванову Милый мальчик, томный, томныйПомни
4
Что-то мне недужится,что-то трудно дышится…
8
На даче спят. B саду, до пятПодветренном, кипят лохмотья.
1
Посмотри, как застыл,побелел тот влюбленный!
7
Расстались мы — и встретимся ли снова,И где и
5
С глухих окраин, от темныхсмрадных свалок,Где переулки
7
Весело аукнулаИз лесу весна,Ей медведь откликнулсяПроурчав со сна.
3
Ты живешь на тихом островеНа краю чужой земли.
4
То-то в зеркальце — чуть брезжит —Всё гляделась:Хорошо
2
Сегодня в солнечной пылиКо мне, овеянному снами,Амуры
9
Как славно добрести в дорогек постели чистой – и стариннойнабитой
2
Не струя золотого винаВ отлетающем вечере алом:Расплескалась
4
До обидного жизнь коротка,Не надолго венчают на царство,-От
4
Не вели, старшина, чтоб была тишина.Старшине не все
5
Стойбище осеннего тумана,Вотчина ночного соловья,Тихая
33
Я книгу предпочту природе,Гравюру —
4
Уж он ослаб рассудком бедным,Уж он старик, сухой как
7
Трезвый, он входилв Парк Культуры и Отдыха,смущаясь
3
Перевод И. Грингольца Пусть тебя разбудит цокот за
5
На той же я сижу скамейке,Как прошлогоднею весной;
7
Возьмите все — не пожалею!Но одного не дам я
3
Я помню дом роднойИ рощу и откос,Где каждою веснойСправлялся
3
Мне осталась одна забава:Пальцы в рот — и веселый свист.
17
Поднявшись с гулом, свистом, воем,Пугая галок, как
6
Взгляни, как лунный луч блуждаетИ озирается вокруг,Чего-то
2
Я был приглашен в один дом,в какое-то сборище праздное,где
9
Года мои, под вечер на закатеВздымаясь в грузной памяти
5
ПАУЛЬ ФЛЕМИНГ Всегда ты в тишине теки в своих брегахИ
9
Посмотри-ка, погляди-ка!Это ягода черника.
9
Какой я был бессильный!Никому я не мог помочь.
6
То не ветер, по полю гуляя,По дороге пыль метет,—Это
3