Я не хочу крошить по мелочамСвященный хлеб отеческих преданий.
3
Днем наигравшись, натешившись, к ночи забылся ты сном;
4
Это, наверно, Богу угодно,Если с тобой посчастливилось
17
Перевод В. Брюсова — Откройте, люди, откройте дверь мне!
4
У морковки не ботва,А сквозные кружева!
4
Des premiers ans de votre vieQue j’aime a remonter
10
(2-я редакция) По вечерам гудят осенние лесаот смертоносных
8
Вчера здесь роза расцветала,Собою красила весь луг;
8
Была любовь.Была сомнений смута.Надежды были.
5
Водой наполненные горстиКо рту спешили поднести —Впрок
9
Доратом быть! какое заблужденьеТворить стишки, сияющи умом.
5
Бродячий кот,Бродячий кот,Он за углом кого-то ждёт,Он
6
Вот рвёшься ты, единственная нить.Мне без тебя не вынести, конечно.
10
В выси миры летят стремглав к мирам.Вот, сбросив цепь
4
Умней Европа — я не спорю!Но на добро ли этот ум?
7
Здесь, над милой Кондаминой,Где нежна природа-мать,Веет
2
Жила короваВ хлеву.Дров не колола,Ела траву.
9
Цирк сияет, словно щит,Цирк на пальцах верещит,Цирк
4
Спят мудрецы. В упоеньи гордыни холоднойТолько уснули
2
I Дыханьем Ливии наполнен Финский берег.Бреду один
2
Вы, что поплыветеК Острову Любви,Я для вас в заботе,Вам
3
Какая роскошь — быть не в модеИ жить, ни на кого не
11
1 Три клада у Природы есть: вода,земля и воздух —
9
1.Забивай, забойщик, 2.производительность подымай за
7
Сальватор Завидую тебе, счастливый рыболов!
5
Так как разум у нас в невысокой цене,Так как только
4
Из кухни чад налезал столбом,Давил на лоб, на глаза…
6
И глупо звать его‘Красная Ницца’
8
Придя в трехдневный мир на краткое мгновенье,К нему
10
Мудрецы говорят: описать нам Его невозможно,Трижды
4
Наш путь крестами обозначен.Но крепок дуб от старческих морщин!
5
Читатели мои, внимайте басне сей.Она советует не слушаться
6
Кто слез на хлеб свой не ронял,Кто близ одра, как близ
4
Утомленное Солнце, стыдясь своего утомленья,Раскрасневшийся
3
Уже в жасминах трелят соловьи,Уже журчат лобзания в
10
Хайям вино не почитал за злоИ воспевал во всех стихотвореньях.
3
«Она все думает!» — так говорят о мне,—И важной мудрости
12
Сижу задумчив и один,На потухающий каминСквозь слёз
3
ПИСЬМО КО КНЯЗЮАЛЕКСАНДРУ МИХАЙЛОВИЧУ ГОЛИЦЫНУ,СЫНУ
6
Ах, нужда ли ты, нужда,Сирота забытая!Ходишь ты без
5
Не верь безчестнаго ты миру никогда,И чти врагомъ себе
5
Знаешь ли ты, что такое горе,когда тугою петлей на горле?
5
Молчи, как встарь, скрывая свет, —Я ранних тайн не жду.
2
(Отрывок) На дальных берегах чужбиныОн девять месяцев
7
Оболью горячей кровью,Обовью моей любовьюЛилию мою.
10
Родился я столь неспособным к тяжбе,что Педро и Хуан
8
Проснувшись как-то на рассвете,В осколок зеркала свой
9
Положит в землю Человек зерно,Прольётся дождь — зерно орошено.
17
Если вы есть – будьте первыми,Первыми, кем бы вы ни были.
20