Посмотри — какая мглаВ глубине долин легла!
4
Ты девчонкой крепостнойПо дороге столбовойК нам с обозом
7
Гром и шум. Корабль качает;Море темное кипит;
8
Я умер, и мой дух умчался в тот эфир,Что соткан звездными лучами;
2
Кто поневоле оторвалОт сердца с болью нестерпимойЛюбимых
2
Увидалъ изъ-за тучиКакъ въ долину сошла молодаяДочка
4
В туман и холод, внемля стукуКолес по мерзлой мостовой,Тревоги
9
Зари догорающей пламяРассыпало по небу искры,Сквозит
9
Шутка в виде поэмы ПЕСНЬ 1 Не сверчка-нахала, что скрипит
15
Господа! я нынче все бранить готов —Я не в духе — и
3
Когда в наш темный сад вошла ты привиденьем,Бледна
3
Не сотвори себе кумира;Но, верный сердцу одному,Я был
9
И рассудок, и сердце, и память губя,Я недаром так жарко
5
— Подойди ко мне, старушка,Я давно тебя ждала.
5
Вот, на каретных стеклах, в блескеОгней и в зареве
4
Оттого ль, что в божьем миреКрасота вечна,У него в
3
Тщетно сторою оконнойТы ночлег мой занавесил, —Новый
2
О благодатная, святая влага!Со всех сторон,С востока
4
Это — весна!Небо глядит сентябрем,Жутко сидеть у окна;
4
Уж осень! кажется, давно лиЦветущим ландышем дремучий
4
1.Простительно не понимать,Что даже солнце не без пятен;
4
Чтобы песня моя разлилась как поток,Ясной зорьки она
7
В дни, когда над сонным моремДухота и тишина,В отуманенном
6
О, что хочешь говори!Я не дам себя в обиду… —Я верна
2
Риона шум и леса тень,Плющ, виноград и цвет граната,Прохладный
4
Когда я слышу твой певучий голосок,Дитя, мне кажется
3
Вижу, как тяжек мой путь,Как бесполезен мой повод!
6
Когда, заботами иль злобой дня волнуем,На твой горячий
3
Он вышел рано, а прощальныйЛуч солнца в тучах догорал;
5
Век девятнадцатый — мятежный, строгий век —Идет и говорит
6
На скамье, в тени прозрачнойТихо шепчущих листов,Слышу —
3
Дом стоит близ Мойки — вензеля в коронкахСкрасили балкон.
7
Ночь холодная мутно глядитПод рогожу кибитки моей.
5
С вавилонского столпотвореньяИ до наших дней — по всей
4
Весь в пыли ночной метели,Белый вихрь, из полутьмыПорываясь
10
За окном в тени мелькаетРусая головка.Ты не спишь
5
Блуждая по_саду, она у цветникаОстановилась, и любимого
4
Посреди светил ночных,Далеко мерцающих,Из туманов млечнымиПятнами
7
Надежды вальс зовет, звучит —И, замирая, занывает;
6
Уходишь ты, — прощай, прощай,Беспутный год, бездушный год!
6
Меня тяжелый давит свод,Большая цепь на мне гремит.
5
Лежа я нежусьНа теплом солнце,Слышу любовныйДремотный
3
Вверх, по недоступнымКрутизнам встающихГор, туман восходитИз
3
Прощай!.. О да, прощай! Мне грустно.Моих страданий
7
Как они наивныИ как робки былиВ дни, когда друг другаПламенно любили!
7
Вольный перевод из Гете (Посв. А. Н. Майкову) Волна
6
Мы празднуем в саду прощальный наш досуг.Прощай!
7
Улеглася метелица… путь озарен…
6
Пора… Прости! Никто не ведалГлубоких тайн моих страстей,И
8
Из храма, где обряд венчальныйСвязал их жребий и сердца,В
4