Два дерева было в отцовском саду.Я к первому дереву
6
Этот всадник —Парень бравый.Жучка —
9
Расскажи, дорогой,Что случилось с тобой,Расскажи, дорогой, не таясь!
5
Слезетеки невеселий заплакучились на Текивой,Борзо
7
Течет златая колесницаПо расцветающим нолям;
4
Не сам ли сделал я любовьсмешной?Не сам ли сделал я
8
Вчера кипело бурно море;Был смертный пир в его валахИ
11
J’y parwiendrai[1] Я не знаю, я не помню,Я терплю.
6
Пришли ко мне странники из пустыни,Пришли ко мне гости
5
И не избавил город знойныйОт тёмных дум,Клубя вокруг
5
Зимой, ранёхонько, близ жила,Лиса у проруби пила в
8
В старинном замке Джен ВальморЧуть ночь — звучат баллады.
7
Провожая до Балина друга, дарю ему эти стихи на прощанье
5
Посмотри, милый друг, как светло в небесах.
9
Как Мелизанда, и ты уронила корону в глубокий родник,Плакала
3
Мы в апреле тоскуем о лете,Звездным августом осени
6
Вы рождены меня терзать —И речью ласково-холодной,И
4
Местность вкруг уныла, скучна:Тундра, кочки и болота
3
О, нестерпимо-больные места,Где женщины, утерянные
3
Нет отдыха, мой друг, на жизненном пути.Кто раз пошел
15
Перевод Н. Рыковой Веселье,Которое дарит нам зелье,Хмельной
6
Я храбрые марши играю,Скачу на картонном коне,И, если
5
ХХ век. Первая сторона Церковь не умеет лететь.
8
Любовь минувших лет, сигнал из неоткуда,Песчинка, спящая
7
Высоко над крышами, на морозе голомМельница-метелица
8
Нет, что-то есть такое вышеРазлук и холода в руке!
6
Вы таскали шишки из костра —Тёмные, взъерошенные, злые?
7
Спасибо за то, что ты есть.За то, что твой голос весеннийПриходит
25
С этим миром ласково прощаюсь,уходя, придерживаю дверь…Не
2
Когда сентябрь в узлах тоскиДымит лицом прококаиненным,Я
22
I Полумертвый палач улыбнется –и начнутся большие дела.
5
Треск цикадный так звонок…Море — солнце — лоза.
5
Спешила Мечта по тропинке,Котёнка несла для Маринки.
47
Обезьянке ЛилеШляпу подарили.Лиле шляпка нравится:В
12
Холодная полночь деревней идет,Покрытая черною мглою,В
13
У больничного окнас узелком стоит жена.За окном в своей
3
Один лишь только раз вы мраморной рукоюО руку оперлись мою.
24
У монахов — экстаз, в медресе все шумят,Для любви
5
1Когда бы я к тебе не приходил,Ты был всегда неотразимо-цельным,Властительным
3
Люди живы Божьей лаской,Что на всех незримо льется,Божьим
9
Вдали — как из ведра:Не облако —
5
Голубые березняки,на снегу голубые тени.И на белом
8
Среди равниныКипариса крона, Как балдахин,Бросала тень веками.
5
Так. Неизменно всё, как было.Я в старом ласковом бреду.
8
О, светлая моя Светлана,Дитя с недетской душой,Вообрази
0
Страх перед финкойи пред вожаком —ну кто ж с подобным
9
Я был молчаливым мальчишкой,О слове бессмертном мечтал.
2
Гуляю ль один я по Летнему саду*,В компаньи ль с друзьями
9
‘Для того стоит гимназия,Чтобы к жизни приучать!
9