Пошла изъ города мышь въ красной день промяться,И съ
3
А помнишь, друг, команду с нашего двора?Послевоенный
21
Что пережил он, не сможет дажеИзобразить ни слово, ни перо.
5
Все злит меня, но более всегоТоскливое бессилие мое.
7
1. Таскал верблюдищес дынями короб.За день, бедняга,натрудил
8
Перевод Всеволода Рождественского Мы мирно курс ведем
4
Был удав моим председателем,Был зайчишка моим издателем,Зато
3
Порой едва знакомый человекТебя намного больше понимает,Чем
15
У царицы моей есть высокий дворец,О семи он столбах
5
Не бродить уж нам ночамиХоть душа любви полнаИ по-прежнему
7
Ах, котлеточки-котлетки! Ах, как пахнут! Хороши!
5
Писано в 1803 Повсюду и всегда, о братья!
7
– Кто на небе живет голубом?– Я тебе расскажу потом.
2
Гитлер вымолвит в Берлине:«Муссолини, куш!»
4
Устам уста. Миндаль в пригоршню даром –Склоняю потемневшее лицо!
3
Мой пучок блестит росой,Как алмазами калиф мой;
3
Целовать твою ножку, о веселья царица,Много слаще
3
Ломая кольцо блокады,Бросая обломки ввысь,Все вперёд
4
Не смолкай, говори… В ласке речи твоей,В беззаветном
4
Сожженный край томительной равнины,На ней забытый раненый солдат.
2
Ходит рыбка под водойНе ногами, не ногами.
7
Девчушкам ТойлаОтдайте вечность на мгновенье,Когда
2
В чистом домике печаль,Я живу, бедна грехами.
1
В мой угол аура веет — и впиваюСвященную, и в
3
Если слово сына родногоВознеслось выше слова отца,Все
5
Как моряки встречаются на суше,когда-нибудь, в пустынной
5
Красавица, я сознаюсь:перед тобой не устою —
9
Гремя, прошел экспресс. У светлых оконМелькнули шарфы
4
Добравшись до водораздела,через хребет перевалив,дорога
6
Роберто и Флер Калассо И я когда-то жил в городе, где
5
Нас в набитых трамваях болтает,Нас мотает одна маета,Нас
5
Из письма Тому Китсу I Честной народ, ярмо заботОтринь
2
И вкусы, и запросы мои странны,Я экзотичен, мягко говоря:Могу
4
Ты говоришь, что наш огонь погас,Твердишь, что мы состарились
4
Цветок, забытый на окнеВ стеклянной банке от горошка,Кем
6
Аромат из цветка ушел,Как твои поцелуи, что повеяли на меня;
4
1 И вот сентябрь! замедля свой восход, Сияньем хладным
10
Вы, женщины сороковых годов,Родившиеся при Советской
5
Она в лесах, дорогах и туманах,В болотах, где качается
5
До высоких слов охочий, тень кидая на плетень:– Я великий
4
Живут заветы прадедов в народе,Из уст переходящие в уста.
24
Пчела, погибшая с последними цветами,Недаром чистыми
5
Ты мне сказала: «Видишь, вотПоток. Весь мир — мистерия.
3
Если жить суждено и на свет не родиться нельзя,Как
5
И снова — четырехконечный —Невеста неневестных звезд,О
3
Сдвинув вместе для удобства парты,Две «
4
Так же, как храм,и деревню назвали —
5
Мне говорили то, что все мои стихиОт совершенства бесконечно далеки.
5
Вот дом,Который построил Джек. А это пшеница,Которая
17