Тебя во сне я ревновал,Смешней не видел странности:С
7
Я хоть музой и любим,только, как ни ковырялся,шестикрылый
5
Я, грозный герцог, всем — и сюзерену —
4
Придут дни последних запустений,Земные силы оскудеют вдруг;
9
Пёрл земли новороссийскойОн цветёт, блестящий град,Полон
12
На голос: «Винят меня в народе…» и проч. Кто сколько
9
Перед судом ума сколь, Вяземский, смешон,Кто, самолюбием
6
Смеялося солнце над нами,И ты, мое солнце, смеялась.
10
Перевод 1 В страсти страсть нужна взаимна.
9
Мне поется у колодца,Позабыт кувшин.Голос громко раздаетсяВ
6
Меня изумляет, меня восхищаетПрироды красивый наряд:И
7
Нарядили ёлку в праздничное платье:В пёстрые гирлянды
10
Когда будете, дети, студентами… Апухтин Когда
13
(3-я редакция) Путник на чёрном ветру. Шелестит в болотной
6
Ты на Риальто помнишь торг базара?И я в душе торги веду.
7
Иди, где вода, где со вздохом любвиС подругой олень
12
Напев коротких слов призыв из тихой далиПорой ловлю
7
Не ужасай меня угрозойБезумства, муки и стыда,Навек
3
Орел свил гнездо на вершинеВысокого дуба.
4
Враг я этих умных,Громких разговоровИ бесплодно-шумныхБесконечных
7
Нет, нет, не ревность — благодарность.Под сенью тысячи
8
Поезд едет ду-ду-ду,Чрезвычайно скоро.Он везет не ерунду,А
8
Е. Г. Л[евашовой] Я с юных лет знал тяжкие гоненья,И
5
В земле солдат намного больше,Чем на земле.
11
О, эти встречи мимолетныеНа гулких улицах столиц!
7
Наверно, так уж повелось от века,В народе говорится
8
Собрание богов. Прерванная битва В ризе златистой заря
12
Когда Госпожа скитаетсяИ в памяти — скверные скверыИ
6
Мне мудрость не была чужда земная,Ища разгадки тайн
7
За окном бесконечно и сонноДождь осенний шумел монотонно.
9
Благословенье мое, как гром!Любовь безжалостна и жжёт огнем.
5
Что — жизнь? грядущим упоеньеИ ожиданье лучших дней.
7
Сочинил писатель детскую книжку,Учинил ей редактор стрижку.
5
1.Ненавистью древней против городов 2.горели деревни.
9
Жаждал античной Армении,рвался к Колхиды брегам.
3
Мебель трескается по ночам.Где-то каплет из водопровода.
6
Над нами снимал верхотуруХудожник. Два года подрядИскал
6
С альпийских круч ты устремляешь водыИ носишь имя яростной
4
К твоим, царица, я ногамНесу и радость и печали,Мечты
4
Из чего только сделаны мальчики?Из чего только сделаны мальчики?
7
Я думал, скворцы пролетели над нами,а это свинец пронесло.
9
Москва. Декабрь. Пятьдесят первый год.Двадцатый, а
5
Не смеялась и не пела,Целый день молчала,А всего с
10
По дороге в осужденьеШли толпой.Человечьи преступленьяКаждый
7
Лисичка настрочила в суд бумагу:Она-де видела, как
8
Мне звезды рассказали: «Любви на небе нет».
9
Хватит в тёплом дремать овине —Просыпайся, ямщик удалой.
7
У меня здесь родственников нет.И признаюсь честно —Очень жаль.
5
«Небо нахмурилось, грозные скалы,Белыми брызгами
10