«Графы и князья имперские, Изготовьтесь к трудным
5
Из Клейста Ничуть меня не удивляет,Любезные друзья!
7
Приди, о нежная Пленира!В унылу хижину мою,Тебе печальная
15
При утренней прохладеУж веют ветерки,И пастушков к
4
К П.С.Л.Р. Декабрьский ветр завыл с востока;
10
(С немецкого) Когда Адам в раю приятность сна вкусил,В
8
Из соч. Г. Клейста Ручей, по камешкам бегущий Прозрачной
4
В тишине уединеннойЖизнь несчастную веду,Позабыт я
15
Бури свирепством роза погибла!Нежно, душисто на стебле цвела.
22
Вечер любезный! вечер багряныйВ влажном наряде сизой росы!
13
Доколе тусклыми лучамиНас будешь ты венчать, мечта?
5
Рдяное солнце в облаке мрачномСкоро сокрылось от глаз;
6
Я в лесочкеНа лужочкеУ ручья вечор сидел.
10
За горы солнце закатилось,Долины облеклися в мрак,Едва
8
Вчера с друзьями я ходилВ тени сосновой темной рощи,Прохладной
6
Мысленным взором я быстро стремлюсь, Быстро проникнул
6
Твердь неба потряслась — ударил страшный гром.
6
Полно, полно, мила птичка,В розовом кусточке петь!
11
К друзьям Едва, спеша вослед звездам,Царь дня румяные
6
Птица ночная жалобным крикомДушу смущает, трогает сердце,В
9
Извечно Грецию венчает грек хвалой,Испанец храбрый
5
из островков(все мне)то лето состояло:я говорю: цветы
7
Когда ты заглянешь в прозрачные воды затона,Под бледною
10
Нам будущность великая дана,Что — лучшее из всех земных
2
Уж сизый дым влетает в окна,Простертый на диване трупВсе
6
День стоял весёлыйРаннею весной.Шли мы после школы
14
Перевод Н. Вильмонта Павсий Сикионский, художник, юношей
6
Она колдует тихой ночьюУ потемневшего окнаИ страстно
7
Настоящей жизни светОчень прост и даже скуден.
7
Онъ въ разныхъ видахъ мной замеченъ,Противуречій много
6
Илиада капитана Блада или мысли двоечника Мишки Иванова
10
Перед шумной толпойзакрыты ворота храма —
3
Жаль мне вас, людей бессонных!Целый мир кругом храпит,А
7
I. Город Сомкнулся лес столетнийнад городком,но сам
5
Меня иллюзией корят,В ошибках глупых упрекают,«
2
Пишу начальству заявление —не от себя,от поколения:Вы
13
Я в воде не тонуИ в огне не сгораю.Три аршина в длинуИ
5
Обстругав ножом ольховый прутик,Сделав из него свистящий
3
ты пишешь на моей руке резкоyou are the firstмне бы
4
Небо четко, небо сипе,Жгучий луч палит поля;
3
Гостя в горах, в стенах монастыря,В библиотеку в час
10
Зимой ли кончается год,Иль осенью, право не знаю.
16
Скачков, Власьев, Хворов, Дрянской, Пронской.
7
Есть на свете человек,Быть с которым хочу век!
18
Была весна. От Волги до АмураВскрывались льды…
4
Мне хочется снова дрожаний качели,В той липовой роще
6
Знойный день догорал, догорал…В небе веяли алые краски,В
4
(Из Александра Алана Милна) Король,Его величество,Просил
6
Отец ваш объяснял нам тайны мирозданья,Не мудрено
2
В дни пред паденьем Петербурга, —В дни пред всемирною
4