Кругло пузо у арбуза,Полосатые рейтузы,Полосатый пиджачок,А
5
У брусники вкус особый:То ли кислый, то ли нет.
4
Я в высокой узкой башне,Кто меня привел сюда?
12
Сегодня принимаю я дежурство,Со мною заступают пацаны.
56
Только подписчики«Красного перца»смеютсяот всего сердца.
1
В этот вечер парижский, взволнованно-синий,Чтобы встречи
8
К двум сестрам в терем над водой,Приехал рыцарь молодой,Колечко
7
Я проводил тебя со слезами; но ты удалилась, чужда
3
— Все это надо перешить, —сказал портной, —
4
На миру, на юруНеприютно мне и одиноко.Мне б забиться
4
Бегите — в себя, на Гаити, в костелы, в клозеты, в
22
Кто вас послал сухою тропкой,А сам пошел дорогой топкой,Не
6
Март при Советской власти шел впервые.Капель дробилась
11
Когда возводили собор Покрова на Нерли,Все самое лучшее
9
Денис, недаром я влюбилась,Ведь ты достоин быть со
6
Не все ли равно мне, рабой ли, наемницейиль просто
6
Шахматные кони каруселиПятнами сверкают предо мной.
5
– Здравствуй! Ты?! – И я встал перед ней –незнакомка…
4
В начале ночи озариласьНебес далеких сторона.
7
Я слышу песню через поле,Там, где дороги поворот.
3
Клавина смолоду сияла красотою,И многих молодцов она
9
С пустынь доносятсяКолокола.По полю, по сердцуТень проплыла.
8
Что сделалось? Зачем я не могу,уж целый год не знаю
4
Два были богача, и оба в тяжбе были;Причины же прямой
6
На нашу дорогу встречать выхожу я тебя, —Но ты не приходишь…
4
Луцилия приветствует Сенека!«Чего избегнуть следует?
7
Мне ничего не надо.Поздно мне ворожить.В жизни моя награда.
2
Тёплый дождик из лукошкаскачет, скачет, как Антошка,по
3
Разверзлось утреннее око,Сиянье льется без конца.
5
Солнце устало. Деревья в пыли.Меньше и меньше зелёного цвета.
32
Я помню: мой корабль разбитыйСтал у Фракийских берегов.
4
1.Насыть красноармейца! 2.Просвети! 3.Обуй! 4.Одень!
3
Ты протягиваешь руку —Вот она, твоя рука.
3
Мы ходили на рыбалку,Рыбок удили в пруду.
12
Перевод Б.Томашевского За далью всех светил пред ними
3
Они обедали отлично:Тепло вращается их кровь,И к человеку
4
Шум, волненье на Парнасе,На Парнасе все в тревоге,И
8
Ветру, верному удоду, вестнику добра – осанна!
4
Растет полночный мрак, и душит нас темница;
2
В гробу, под парчой серебристой, созерцал я последнее
6
1Уж ночь. Калитка заперта.Аллея длинная пуста.
5
С грустной матерью, ставшей недавно вдовой,Мальчик
5
Рюмку коньячную поднимаяИ многозначаще щуря взор,Он
5
Проклят, кто оскорбит поэтаБогам любезную главу;
3
Жена же Лотова оглянулась позадиего и стала соляным столпом.
6
Зима изгрызла бок у стога,Вспорола скирды, но вдомекБуренке
7
Такой стоит тончайший звон в лугах весь день,как будто
7
Блестящ и жарок полдень ясный,Сижу на пне в лесной
2
Единый раз свершилось чудо:Порвалась связь в волнах времен.
3
Кончились все разговоры,Сколько их было, прямых,Жарких
9