Голоса не подаст чучело сорокопута. Тоскливый полдень…
4
Опадают цветы — их раздробленные отраженья поток
5
Отчего это я об одном лишь думаю нынче: «Похолодало»?..
5
В вечерней дымке на цветах сурепки отсвет —
5
«Янтарная» — да, вот так я назвал бы сегодня
10
День болезни моей. Вновь сквозь щелку в бамбуковой
18
И выдалась ночь, когда пролетел под луною один-единственный
4
Птица летит. Зимним вечером крон колыханье в лучах
5
Над осенней рекой разносится гулкое эхо —
6
Пахнет рисом в цвету. Новый месяц идет на прибыль.
7
Зимний денек. На циновку скользнула с котацу книга
5
Забыла меня? Вид такой, будто знать не знает —
3
Зеркало мое затуманилось, заиндевело —
5
Точь-в-точь баклажан, что весь сморщился, выцвел на
3
Темный школьный класс. «Мне душа дана!» —
3
Там и сям звон цикад. В эту тихую ночь у больного на
4
Храм Оидэра. Как легко цветы облетают с прибрежных вишен!
2
Осенний дождь.Слышно, как в костре прогораетсухая хвоя…
6
Светлая роса — слышно, как с гибискуса падают
6
Мака цветы — все не верилось, что, как обычно
5
Всю короткую ночь рос, тянулся что было силы —
9
Вешние воды, обнимая могучий валун, дальше несутся…
8
Молодые травы! Сочится водою корзина с ракушками-сидзими…
4
Ясная луна. Тень моя, как далека твоя родина!..
7
Мы расстаемся. В небе призрачной полосой Млечный путь
6
К тем, кто уходит, как и к тем, кто останется жить
6
Он занесен — сей жезл железный —Над нашей головой.
11
Ты к людям нынешним не очень сердцем льни,Подальше
4
Гражданин теперь не знаетНи заботы, ни труда…Хлопотливо
12
Ты запомни строки эти…Было так:На белом светеЖил какой-то
13
Как драгоценен перстень мой,Такой простой, такой дешевый,На
9
Я к людям шел назад с таинственных высот,Великие слова
5
На нос уселась стрекоза,И смотрит, выпучив глаза.
6
Кто смерть, на жизнь напавшую, отторгСвоей любовью
3
Дни скорби и тревог, дни горького сомненья,Тоски болезненной
2
В прекрасный летний день,Бросая по долине тень,Листы
13
Ради бога, трубку дай!Ставь бутылки перед нами,Всех
13
У нее было синее платьеПлатье из тонкого шелкаА хитон
9
Я и мир — снега, ручьи,Солнце, песни, звезды, птицы,Смутных
6
Лелея мысль, что гонит одинокоМеня бродить по свету
7
Дайте повару продукты:Мясо птицы, сухофрукты,Рис, картофель…
8
Как-то странно во мне преломиласьпустота неоплаканных дней.
2
Спирт в бутылке, в графине вода —можешь смешивать их
5
Казармы сонные разбужены горнистом.Под ветром фонари
5
Приезжай ко мне, любимый,Будет секс неповторимый.
3
Каменной глыбой серой,С веком порвав родство.
3
Перевод Н. Вольпин Впрямь ли насталиВешние дни?
3
дедушка Лиочень старыйпо лесунеровной походкой идетсильно
3
Вера любит корчить буку,Деньги, листья пожелтей,Вера
5