Мой Керикид, тебе скажу я сказочкуПро палку, больно бьющую.
9
Ни ямбы, ни утехи мне на ум нейдут. Если б его голова
18
Я — служитель царя Эниалия, мощного бога.
9
Можно ждать чего угодно, можно веровать всему,Ничему
8
…и друзья-то сами мучают тебя. …
9
Есть вот какая басенка:Вошли однажды меж собой в содружествоЛисица
16
Мне не мил стратег высокий, с гордой поступью стратег,С
14
Сердце, сердце! Грозным строем встали беды пред тобой.
9
Жизнь на Фасосе К вам, измученным нуждою, речь, о граждане, моя.
9
Я — служитель царя Эниалия, мощного бога.
9
Словно ущелия гор обрывистых,в молодости был я.
8
Пророк неложный меж богов великий Зевс —
8
Сердце, сердце! Грозным строем встали беды пред тобой.
6
Предоставь все божьей воле — боги часто горемык,После
9
Если есть там рай, на небе,если буду в том раю,встречу
5
Глупая! В отрочестве отшельникМудрым казался.
5
Клубятся тучи, млея в блеске алом,Хотят в росе понежиться
37
Падали снежинкиЦелый день.Падали снежинкиЦелый день.
7
Расплавили колокола,сожгли таинственные книги.
7
Источник звука Мы слышим громкий лай его,Не замечая самого.
5
Опять за окнами снежокСветло украсил ель…Зачем переросла
2
Из ничего кой-как пробилсяИ в жизни значил кое-что!
4
Ярко светит зорькаВ небе голубом,Тихо всходит солнцеНад
8
[Ко мне] в трущобу ссылки,Во мрак и холод изгнаньяДонесся
6
Давно я здесь в лесу — искатель счастья.В душе моей
4
Бывают часы,Встречаются дни и даже года,Когда не везёт
31
Ревет ли зверь в лесу глухом,Трубит ли рог, гремит
11
Когда раздроблена нога,То, локти ободрав, из боюОн
5
Когда душе моей сойдёт успокоеньеС высоких, после гроз
4
Грозный злобно потешаетсяВ Белокаменной Москве.
14
Не в Пеште было то, что расскажу я,Там не до романтического сна.
4
Осень, поздняя осень!.. Над хмурой землеюНеподвижно
4
Если что-нибудь случитсяИ расстаться суждено,Обернусь
5
Перевод Валерия Брюсова Он — в кресле выцветшем, угрюмый
11
То ли я помудрел,то ли я постарел —научился сердцу
2
Мне в этой жизни очень мало надо,И те года, что мне
5
Не помериться ль мне с морем?Вволю, всласть души?
13
Ты восхитительна! Ты пышно расцветаешь —И это чувствуешь
4
Во дни чудесных дел и слуховДоисторических временПростой
4
1.Октябрьская революция открыла дверь. 2.
4
Когда мы устроим наш царственный пир,При блеске придуманных
4
Осенняя морось. Остались стоять на жнивье две-три метелки
5
Играй, прелестное дитя,Летай за бабочкой летучей,Поймай
5
Слышишь, плачет иволга от счастьяГде-то за рекой, в
23
Вьюга, вьюга, подернутый дымкой рысак,а навстречу фонарики
2
Читаю Боккаччо,Чуточку морщусьПоезд, покачивая,Мчит
4
Долиной рекиИ по горной странеДоблестный КемпбеллСкакал на коне.
3