Как в ночи мы целовались,От людей мы схоронились;
16
Как в лес меня послалиПо ягоду чернику,Я в лес не заходилаИ
8
«Неужели от испанкиЖдешь вниманья безрассудно,Серенады
20
(Из цикла) Как забыть? Не знаю.И в глазах черно.
21
О прачке мой бесхитростный рассказ,Мне думается, позабавил
9
«Кузнец, поживее! Подкуй мне коня,Чтоб ночь не застигла
9
Твоя тетрадь попалась в руки сноваМне после долгих
6
Земля пробудилась, приходит весна,Вокруг расцветают цветы.
6
О братья, как наш век прекрасен,Тот век, в котором мы живем!
10
Мельница машет крылами.Буря свистит и ревет,А мельничиха
5
Повесят — вот и весь последний путь!Но раньше дайте
5
Закрою глаза и грежу,Качая седой головой:Откуда вы
6
Был некто чуть ли не с пеленСвоей косичкой удручен.
12
Был утренний пригожий час.Уютно мастер НиколасРасположился
12
О Цоптенберге много диковин знает свет.Пятнадцать сотен
15
Ветер северный нахлынул,Навевает снег и стужу,Землю
12
Повесть Усталый шел крутой горою путник;С усилием передвигая
6
Мой взор угрюм,и сжат мой рот.Ты хочешь признаний,но
9
Ребенком принял мельникМеня к себе в семью;
11
В Эльзасе замок Нидек был славен с давних порОбитель
5
Король отважный Конрад привел под Винсперт рать;
7
Хочу Державина воспетьза то, что со своею одойон не
6
Холодным утром солнце в дымкеСтоит столбом огня в дыму.
8
Увижу ль Вас, я Вами околдован,В мечтах ли Вы, я грезой упоен.
4
Лисица никогда в жизни не видела льва. И вот, встретясь
14
Георгию Иванову Бисерным почерком пишете, Lise,Уже
3
В развалинах мерцает огонек,Там кто-то жив, зажав огонь зубами.
6
Я пойду в комиссионный,Я куплю себе пальто.
5
Не знаю, отчего зазнавшийся ОселХрабрился, что вражду
9
Ты знаешь, я томлюсь в неволе,О смерти господа моля,Но
7
Праздничный день мчитсяна колесах веселья,вперед и
12
Движутся телеги и калеки…Села невеселые горят.
5
Акбару Заболела овчарка,Уж ей не подняться вовеки
5
То было видение… Передо мною появилось два ангела…
6
По горным склонам бутоны на чайных кустах от холода
5
Что не реченька,Что не быстраяПод крутой берегПодмывается.
10
Она стояла молчаливоСреди толпы — и я молчал;
6
Как бьется сердце! И в печали,На миг былое возвратив,Передо
3
Листая старую тетрадьРасстрелянного генералаЯ тщетно
15
Город спит, окутан мглою,Чуть мерцают фонари…
5
Ты к людям милосерд? Да нет же, непохоже!
8
Мой плющ расцветает; живые побегиЛюбовно обвили суровые нити.
6
Девушка Чужда мне рифм блестящая бравада,Хоть мне и
5
Перевод А. Кочеткова Вернусь я, золотые детки,Не усидеть
6
О ты, чья дружба мне дорожеПриветов ласковой молвы,Милее
3
Если б водка была на одного,Как чудесно бы было!
4
Средь множества скорбей, средь подлости и горя,Когда
14
Стихов моих вот список безобразный —Не заглянув в него
7
А море сероеВсю ночь качается,И ничего вокругНе приключается.
5
Санки, в радостном разбеге,Покатились с высоты.
5