Лейпциг, Лейпциг! Скверный город!Изувечен я в боюЗа
6
Как в лес меня послалиПо ягоду чернику,Я в лес не заходилаИ
4
«Неужели от испанкиЖдешь вниманья безрассудно,Серенады
13
(Из цикла) Как забыть? Не знаю.И в глазах черно.
19
О прачке мой бесхитростный рассказ,Мне думается, позабавил
5
«Кузнец, поживее! Подкуй мне коня,Чтоб ночь не застигла
5
Твоя тетрадь попалась в руки сноваМне после долгих
4
Земля пробудилась, приходит весна,Вокруг расцветают цветы.
5
О братья, как наш век прекрасен,Тот век, в котором мы живем!
7
Мельница машет крылами.Буря свистит и ревет,А мельничиха
3
Повесят — вот и весь последний путь!Но раньше дайте
4
Закрою глаза и грежу,Качая седой головой:Откуда вы
4
Был некто чуть ли не с пеленСвоей косичкой удручен.
11
Был утренний пригожий час.Уютно мастер НиколасРасположился
7
О Цоптенберге много диковин знает свет.Пятнадцать сотен
13
Ветер северный нахлынул,Навевает снег и стужу,Землю
9
Повесть Усталый шел крутой горою путник;С усилием передвигая
5
Мой взор угрюм,и сжат мой рот.Ты хочешь признаний,но
7
Ребенком принял мельникМеня к себе в семью;
9
В Эльзасе замок Нидек был славен с давних порОбитель
3
Король отважный Конрад привел под Винсперт рать;
3
У ворот ИерусалимаАнгел душу ждет мою,Я же здесь, и
10
Слава тебе, поднебесныйРадостный краткий покой!
5
Всю ночь дома дышали светом,Весь город пел в сиянье
2
Им снится лес — я знаю, знаю!Мне тоже снилась год подряддорога
7
Как резко день пошел на убыль!Под осень каждый луч
3
Воплей мы перестали стыдиться.Громкость песен подняли на щит.
1
Илье Зданевичу Венок сонетов мне поможет жить,Тотчас
3
Засветло встал я,Лицо умывал я,И в двери иду из дверей,Из
2
Убийства продолжаются, каждый мигДвижутся по генетической
3
У любви пощады нет:Скажешь лишнее словцо —
15
Вылетев из Африки в апреле К берегам отеческой земли
7
Взметая пыль и жаром обдавая,Опять с утра ворчит передовая,Проламывает
12
Как-то раз с утра котёнокПерепутал всё спросонок:Раньше
28
Все на свете дело случая —Вот нажму на лотерею,Денег
1
Я не приду в тот белый дом,хотя хозяин добр.
4
Когда я пролил в океан —Не жертва ли небытию?
5
Согнувшись, со стекляшками в рукеСидит он.
10
Перевод Г. Усовой Сын мой Джек не прислал мне весть?
31
Служил я прежде Лизе скромной,Служил, как долгу гренадир,Как
3
Санкт-Петербург и Петроград,Суровый, строгий и богатый.
6
Я жизнь свою, как бритву, тонко правил:хотел, чтоб
2
Забудьте города, где вас любили,Не возвращайтесь никогда
10
Назло неистовым тревогам,ты, дикий и душистый край,как
5
Я обойму тебя тревогой.Ты не уедешь далеко!
3
Мне цветы и пчелы влюбленныерассказали не сказку — быль.
6
Гармонией небесных сферИ я заслушивался прежде,Но ты
7
Ежевечерне я в своей молитвевверяю Богу душу и не знаю,проснусь
3
Несчастная премена!Во мне горит уж кровь;
4