Полуденный зной. Криптомерии затаились в лощине горной…
7
Белая слива — так влажно бутоны блестят в изгибах
11
Вот и рассвет — песню вдруг оборвав, умолкает
7
Тень от старой сосны — копошатся сонные куры.
10
Утренний холодок. Пузырника красные гроздья в траве
15
Зимние дожди. В «чайном домике» у канала одинокий гость…
5
Тающий снег — так печально над ним склонилась
7
Цветет зимоцвет. Сереет сквозь редкие ветви небо в
5
Ветер утих. Облака ушли с небосвода. Ясная звездная
5
Весенний дождик — а на башне сторожевой иней
4
Зеленая лягушка — может быть, и ты сегодня свежевыкрашена?..
7
Ветер в соснах шумит — и мы наяву его слышим
5
Осенний денек. Макушки больших кипарисов склонились
5
Мирно спит малыш, с ног до головы обсыпан мучною пылью…
4
Знойное марево — даже гребень под солнцем провис
24
Даже заяц — и тот печально ухо повесил. Какая жара!
4
Зимняя буря. В связке вяленой рыбы остался цвет морской волны.
13
Осенний день. Через изгородь нависают плоды бамбука…
5
Ранняя осень. Я в руки взял саранчу —
4
Бамбуковый лес вдоль дороги слева и справа холодной
7
На лужайке в саду обступили вплотную дорожку азалии
7
Дни «малой весны». Сквозь заслон из веток бамбука не
4
Над горячим тирори под Утренней звездой пропой, кукушка!
2
Копоть и сажа с рассветного неба летят — Симоносэки…
4
О, зимоцвет! Проступают сквозь снег на ветках грибные
10
По горным склонам бутоны на чайных кустах от холода
3
Какая теплынь! Вощу тычинки и пестик искусственного
4
Свирепая буря — сокрыты туманною мглой горные
7
Ночь упала на землю туманом,День закрыл свою дверь на засов.
6
О, внешний мир! О, внешний мир!Как ты завихрен в треволненьи!
3
Тамъ, гдѣ Литинъ прозябаетъЧеловѣчеству въ позоръ,Тамъ
2
С днём рожденья поздравляемИ желаем, в основном,Чтоб
5
Перевод Г. Шенгели Вся улица — водоворот шагов, Тел
8
Я не мог сообразить:Чем же Свету поразить?
5
По дороге взлетая, разносится пыль;Даль синеет, и солнце печет;
9
В каких таких краях,снегами заметенных,на райских островах,на
3
Однажды в нашей северной газетеЯ Вас увидел с удочкой
3
Какофонию душФфрррррррМоторов симфониюЭто Я — это Я
17
У меня есть громадное имя,Ослепительней многих имен.
2
Слово за словом, строка за строкой —
2
Грубой жизнью оглушенный,Нестерпимо уязвленный,Опускаю
2
это не прихоть, это не блажь:это неделю мы строим шалаш.
10
Ливонская повесть(посвящена М. Н. Дириной) В стране
2
Есть говоренье о конце –как будто насмех при скупцекидать
5
Просыпаюсь и хожуПервый раз за эту зиму,Самому себе
3
Снизу и вверх, сверху и внизШироким размахом летят качели.
5
В краю балтийского тумана,Где взор залива черно-зелен,Я
9
Вспомните времена старые,Историю славянской земли:К
7