Полуденный зной. Криптомерии затаились в лощине горной…
14
Белая слива — так влажно бутоны блестят в изгибах
11
Вот и рассвет — песню вдруг оборвав, умолкает
7
Тень от старой сосны — копошатся сонные куры.
10
Утренний холодок. Пузырника красные гроздья в траве
18
Зимние дожди. В «чайном домике» у канала одинокий гость…
9
Тающий снег — так печально над ним склонилась
10
Цветет зимоцвет. Сереет сквозь редкие ветви небо в
8
Ветер утих. Облака ушли с небосвода. Ясная звездная
6
Весенний дождик — а на башне сторожевой иней
5
Зеленая лягушка — может быть, и ты сегодня свежевыкрашена?..
11
Ветер в соснах шумит — и мы наяву его слышим
7
Осенний денек. Макушки больших кипарисов склонились
7
Мирно спит малыш, с ног до головы обсыпан мучною пылью…
6
Знойное марево — даже гребень под солнцем провис
25
Даже заяц — и тот печально ухо повесил. Какая жара!
5
Зимняя буря. В связке вяленой рыбы остался цвет морской волны.
14
Осенний день. Через изгородь нависают плоды бамбука…
6
Ранняя осень. Я в руки взял саранчу —
4
Бамбуковый лес вдоль дороги слева и справа холодной
8
На лужайке в саду обступили вплотную дорожку азалии
8
Дни «малой весны». Сквозь заслон из веток бамбука не
6
Над горячим тирори под Утренней звездой пропой, кукушка!
4
Копоть и сажа с рассветного неба летят — Симоносэки…
5
О, зимоцвет! Проступают сквозь снег на ветках грибные
12
По горным склонам бутоны на чайных кустах от холода
6
Какая теплынь! Вощу тычинки и пестик искусственного
5
Свирепая буря — сокрыты туманною мглой горные
8
«Ведьма, как житьё-бытьё?»«Ничего, варю питьё.
23
Под бананом, под бананомХорошо с тобой лежать вдвоем.
5
Я ушла из детства в грязную теплушку,В эшелон пехоты
10
Пускай австралийка меж нами незримая сядетИ скажет
7
Добрый вечер! Право, лучше и приятней нет привета:Ни
8
Перевод Г. Шенгели С тех пор как схлынули прощальные
5
В моей душе нет места для страданья:Моя душа —
6
Не от холода рябинушка дрожит,Не от ветра море синее кипит.
7
Князь славы! именем народов и царей,Иноплеменничья
5
Над окошком месяц. Под окошком ветер.Облетевший тополь
9
Давно расстались мы с тобою.Быть может, ты теперь не та;
5
Зачем нужны на белом светеСвирепый холод, буйный ветер,И
6
Морская пирамида в бликах, в иле!Когда твой лоб потоками
12
Одно – всегда прекрасно,Одно – не изменяет,Что в небе
6
Сколько выпито, сбито, добыто,Знает ветер над серой Невой.
3
НАДПИСЬНА ДЕНЬ ТЕЗОИМЕНИТСТВА ЕЕ ВЕЛИЧЕСТВА 1753 ГОДА,ГДЕ
2
Вот с крыши первые потекиПри наступлении весны!
4
Ты мог быть лучшим королём,Ты не хотел. Ты полагалНарод
7
Ну что, казалось бы, слова?Слова и голос — что такое!
15
Ты — я думал —райский сад.Ложьподпивших бардов.
24
ОрелИз-под небес на стадо налетелИ выхватил ягненка,А
6
1.Крестьяне, за свободу ваших сел 2.сколько отдало
10