Сестра моя, ласточка, быстрая птица,Вновь твое сердце
6
Правитель в страхе затих, и прелат лицо своё скрыл,Потому
6
Ты больше хочешь, дорогая,Уже я отдал, что имел.
6
I Годы растут и уходят под солнцем или во мраке, Эпохи
9
Четыре доски тяжелы как свинец.Лишь гроб узнал, что
11
Если б знать, когда жизнь вилась в тёплых ветрах,Сквозь
5
Склонись, Любовь, излей себя слезами,Пусть вздохи обручем
14
Статный, гордый друг, приди,Снизойди,Посиди со мною
12
1 Стражник, что там в ночи? — Буря, и ливень, и гром
5
(после принятия Римом Христианской веры) Vicisti, Galilæe
10
По песку ударяет кулак,По ветру морскому и соли:Удар
9
I Времени имя — печаль, так твоё сердце сказало,Жизни
13
Во сне обрел я сад цветов и ветраГде ветви пышные над
7
Любовь — суть тайная вещей,Медвяная роса богов,Дождём
17
В поисках дамы какой мимо проходите вы С пеньем?
11
Здесь, за глухим порогом,Не слышен волн прибой,Здесь
16
На ладони горы, пред вершиной седоюНа прибрежном уступе
16
I Доброй ночи, прощай, — скажем жизни, отметившей насЗнаком
6
I Прочь верное сердце ушло с земли;Молим — прощанье отсрочь;
7
Приблизься, посмотри. Перед тобой она.Но, чтоб не задохнулся
9
Спускайся в ад. Все будем рады мы;Легко теперь дышать
9
(Напев Прованса) Дай мне вздохнуть. Позволь побыть одной.
12
О Рок, сын мрачной глубины,Когда в сердцах веселья
22
Ходит мотылекПо ступеням света,Будто кто зажегМельтешенье это.
6
Зима все ярится, все пыжится,Все рыщет в своих закромах,А
3
Твои смуглые рукиНа белом руле.Аварийное времяСейчас на земле.
7
I Были дождинки в безветренный день.Юностью терпкой
9
Перевод Арк. Штейнберга Зачем прохладой веет Юг,А льдом Восток?
3
Там, где ягода-малина,Дом стоит, а в нем Полина.
8
Стала лужаВидеть хуже,Кто очки пропишет луже? —
18
Кудри милой от мускуса ночи темней,А рубин ее губ всех
10
Над днепровскою водоюСтоит явор меж лозою,Меж лозою
5
Шмель, рояся в навозе,О хитрой говорил Пчеле,Сидевшей
9
Битый фриц охрип от брани:Дружбы наций торжество,Наша
2
Я вынести могу разлукуСо всем, что драгоценно мне;
17
Сколько светлых возможностей ты погубил, не желая.
10
1 На мне играли в зале,присвистывая, в вист,весь век
6
Похотлив и сален,Идеалы спаленВосхваляет намНа всю
8
Зацветают весной (ах, не надо! не надо!),Зацветают
2
Как мирен океан! Заснул, и без движеньяВалы покоятся
3
Апрельский вечер на закате,В румяном свете всё кругом,Пройдут
8
Стань птицей, живущей в моем небе Помни, что нет тюрьмы
12
Перевод В. Левика Три святых короля на звезду глядятИ
9
Тот город, мной любимый с детства,В его декабрьской
4
Длиннохвостый кенгуруПогулять зовет сестру,А сестра
10
Задремли, милозвездочка!Отдохни, милоласточка!
6
Чуть свет. Час утра. Тающий полетЛуны за Копетдаг
6
…Зачем и о чем говорить?Всю душу, с любовью
14
Шепчет вечер: «Я жажду тени!»Молвит месяц: «Звезд ярких жажду!
4
Пушкин пробудился очень рано,За окном ещё серым-серо,Но
13