И всякий так живет, ты думаешь всечасно;Но худо извинять
3
Ликуйте, россы, нынеПод щедрым толь судом,К счастливой
7
Хоть нет надежды мне любить,Хоть я вотще тобой прельщаюсь,Но
6
Борщова, в опере с Нелидовой играяИ ей подобным же
4
На берегах текущих рекПастушок мне тако рек:«
6
1О, властитель нежна сердца,Ты целуй меня стократно,И
8
Как я стал знать взор твой,С тех пор мой дух рвет страсть;
8
Я лёг вчерася спать.Клоп ночью к сонному ко мне влез
5
Долго ль прельщатьсяНам суетой?Долго ль гонятьсяТщетно за той?
4
Как ты, Нелидова, Сербину представляла,Ты маску Талии
7
Не лучше ль умереть, ты часто рассуждаешь,Успехов в
6
На то ль глаза твои везде меня встречали,Чтобы, смертельно
6
Престрогою судьбоюЯ стражду, огорчен,И ею я с тобоюНавеки разлучен.
5
Рок все теперь свершил, надежды больше нет.
12
Престанем рассуждать: добра во многом нет.
12
Прости, приятное теперь уединенье,Расстался я с тобой,В
6
Желать, чтоб день прошёл, собраний убегать,Скучать
7
Как я стал знать взор твой,С тех пор мой дух рвет страсть:С
7
Я знаю, что ты мне, жена, весьма верна,Да для того
6
Вовеки не пленюсь красавицей иной;Ты ведай, я тобой
2
Удивленно встал он на соборе,где-то невдали от самой
3
О Альцидалія! Ты очень хороша:Вѣщалъ сіе Климандръ
3
Ей, помчались! Кони бойкоБьют копытом в звонкий лед:Разукрашенная
16
Мишка, мишка, как не стыдно!Вылезай из-под комода!
8
Всю зиму ждала весны,и вот — снег начал таять,и так
1
Давно ли, речка голубая,Давно ли, ласковой волнойМой
4
Зое Ч. Гитана! сбрось бравурное сомбреро,Налей в фиал
4
Грустно смотрю я на жизнь, как в окно на ненастную
2
Как восковые, отекли камельи,Расина декламируют дрозды.
3
Летний сад сквозит, как воздух, емкий,понабрался статуй и людей.
7
По этому шоссе на восток он шел,Качались шапок медведи;
8
Порк и Сократион, Пизона руки,Обе левые!
8
Вы дали клятву Гиппократа,На бесконечный славный бой,И
87
Перед полуденной, полыннойЗемлей… Перед лесной
2
Еще один великий голос смолк,Правдивый голос обличенья!
7
Фадеев, Калдеев и Пепермалдееводнажды гуляли в дремучем лесу.
4
Я полюбил вас, о ангел обаятельный,И с тех пор ежедневно я, ей-ей.
9
Как часто лежу я без сна в темноте,и всё представляются
8
Этот горский, этот лермонтовский воздухНаподобие Господнего подарка.
8
На лугу под нежным небомРуны пенились овечьи,Вдруг
5
В той чаще, где тысяча ягодкраснели, как точки огня,мы
6
Два столетия разговоров –Книги, памятники, кино…Всё
8
Не осуждай меня, Евмений:Я своенравен, как дитя;
4
Не каждый это знает,Но факт правдив и прост:Упрямо
59
Поет, поет…Поет и ходит возле дома…И грусть, и нежность
9
Туго сложен рот твой маленький,Взгляд прозрачен твой
3
1 Ворвалась внезапная осень.Весь мир обложили доджи.
5
Перевод А. Кочеткова Скоро встречу Рику снова,Скоро
6
С одним желаньем, с думою одною,Со всех концов родной
3
Флейты греческой тэта и йота —Словно ей не хватало
4