Мой Керикид, тебе скажу я сказочкуПро палку, больно бьющую.
9
Ни ямбы, ни утехи мне на ум нейдут. Если б его голова
17
Я — служитель царя Эниалия, мощного бога.
8
Можно ждать чего угодно, можно веровать всему,Ничему
8
…и друзья-то сами мучают тебя. …
9
Есть вот какая басенка:Вошли однажды меж собой в содружествоЛисица
11
Мне не мил стратег высокий, с гордой поступью стратег,С
13
Тенелла, победитель!Радуйся, о царь Геракл,Тенелла
2
Сердце, сердце! Грозным строем встали беды пред тобой.
9
Жизнь на Фасосе К вам, измученным нуждою, речь, о граждане, моя.
9
Я — служитель царя Эниалия, мощного бога.
9
Словно ущелия гор обрывистых,в молодости был я.
8
Пророк неложный меж богов великий Зевс —
7
Сердце, сердце! Грозным строем встали беды пред тобой.
6
Папа на маму смотрит тревожно,Ходит на цыпочках он
4
Юла развеселиласьИ танцевать пошла.Как ветер закружиласьПоющая Юла.
4
Перевод Г.Шенгели В одеждах цветом точно яд и гнойВлачится
3
Быстры-быстры ноженькиУ нашего Сереженьки.
7
Жил я в доме у синих скал,Жил, работал время не тратил.
8
В немыслимо далекий векСлучилось это с нами:Тогда впервые
6
В жару крестьянинПрилег на цветы вьюнка.Так же прост наш мир.
3
Я был на могиле, похитившей брата,И горькие слезы кропили
5
Не опоздайте к увертюре:Сегодня ведь «Mignon» сама!
5
Художникнарисовалперевернутыйстул —
7
В тот раз, когда мы виделись с тобой,подумать даже
7
Погода резко изменилась.Дожди над городом, дожди.
4
Иван в кромешной темениС окна спустился вниз,Набив
10
В неурочный часВдруг петухи запели.Верно, их обманулЭтой
2
Весенних чувств не должно вспоминать,Когда весна оденет
5
Средь пылающих огней?-Идут под затворы молодцыЗа святую Русь.
9
Сквозь музыку и радость встречиБанально-бальный разговор —
3
Моя любимая стала уменьшаться,с каждым днём — меньше и меньше.
5
Мне обещали рай с цветами на земле.Я человек, который
5
…Я хочу пойти в МГИМО, но я боюсь,что в эту фирму
4
Я давно уже не был так счастлив, так светел,Я так горд
4
Многим очень хочется считать себя частью красавицы-природы
2
«Светла речка под окном твоим шумит:Можно, девица
1
Нас было двое мы слагалиИз слов тончайший минаретВ
2
Среди дубравыБлестит крестамиХрам пятиглавыйС колоколами.
13
Вот человек какой-то мочитсяВ подъезде дома моего.
9
Эй, пустомеля и болтун, как о любви ты смеешь петь?
8
Над кровлей небо лишь одно,Лазурь яснеет.
2
Я сказал тебе это для тучЯ сказал тебе это для дерева
15
Если горло красноИли кашель частый —
26
Нет, желанная, мой жребий непреложен —
3
Солнце спокойное, будто луна,С утра без всякой короны,Смотрит
28
Тебе никогда не устанем молиться,Немыслимо-дивное Бог-Существо.
10
Я боюсь, я избегаю фразы; но страх фразы — тоже претензия.
16
1. Тот,кто уголь спери шасть —всяких воров гаже.
4