Всходить на костёр Жанною,взвиваться над ним Лилит…Слёзы
5
Немало славных полководцев,Сказавших «
4
На север грустный с пламенного юга,Прекрасных дней
2
Я подбираю нежные словаЧтоб лучше Ольге рассказать
6
До рождения ты не нуждался ни в чем,А родившись, нуждаться
6
Мы все, как боги, рядом с небомЖивем на лучшей из планет.
3
Перевод А. Глобы Я сделал ставку на ничто,Гей-го!
8
Чайка, серая чайка с печальными криками носитсяНад
4
Год Новый встретя с беспристрастьем,Как день всем прочим
4
Кричи о равенстве, о братстве, о свободе,За правду
7
«Зачем живем?» и «Что оставим после?»Пустыню, радиацию
8
Ехал я из БерлинаПо дороге прямой,На попутных машинахЕхал
6
Крестьянин, вскапывая поле, нашел клад; за это он стал
8
Творец! Ниспошли мне беды и лишенья,Пусть будет мне
4
Не вспоминай тех чудных днейЧто вечно сердцу будут
7
Мы сидим и смотрим в окна.Тучи по небу летят.
17
Порваны прежние струны на лире моей,Смолкли любви и
2
Ах, как мы привыкли шагатьот несчастья к несчастью…Мои
6
Всё опасней в Москве, всё несчастней в глуши,Всюду
7
Готовя муравей запас, нашел зерноПромежду мелкими одно,Зерно
3
Наверно, я погиб: глаза закрою — вижу.Наверно, я погиб
5
Странник. Аллах ли там простёр стеною море льду?
3
В маленькой ее комнатеСкромно так, скромно так.
5
Ради того, удручен судьбы жестоким ударом, Ты мне
11
У тех высот, где чист и веченВысокогорный прочный лед,Она
2
И было сразу обаянье.Склонился, королевски-прост.
12
По узким площадям ловил я тень девицы,Но камни и тоска
5
1Ты идешь на поле битвы,Но услышь мои молитвы,Вспомни обо мне.
4
(Из Гейне) Осердившись, кастраты,Что я грубо пою,Злобным
7
Все нынче пишут о Светлове,и я, хоть классиком не стал,но
4
Ни гром, ни молнияНе помогли — Дождя в конце
8
Приходящий в ночной тишине,говорят, что Ты невидим,но
5
Иголка тонет в блюдечке с водой,Поэзии тут нету никакой!
1
Когда златую колесницу в мореКупает Солнце, —
5
Он первый подал знак. Еще дразня,Томились мы надеждой
5
Два товарища хорошихВдоль по улице брели,Два товарища
3
«ты помнишьтех брошенных бывших,кому по-пьяни
6
Распалась вся странана два враждебных стана.
2
Знакомые дома не те.Пустыня затемненных улиц.
11
Ветер в трубеВоет о чьей-то судьбе, —Жалобно стонет,Словно
6
Что не жгучая крапивушкаВ огороде жжётся, колется —
6
Волк бродил по полю и увидел ячмень; есть его он не
6
Осень темна наступает,Уж пора бы и скучать,Лес поблеклый
7
Она готовила обедысебе, стирала — для себя.
3
Крыльцо Ее словно папертьВхожу — и стихает гроза.
11
Не надо, мой милый, не сетуйНа то, что так быстро ушла.
3
Пред лицом колоннадРоссиИ Растреллиевых дворцов,Кто
6
Уж и лед сошел, и сады в цвету.Богородица говорит сынку:—
7
По ступеням древней башни поднимаюсь выше, выше,Задыхаюсь
4
Сказали б знакомые простоНа ваши расспросы в ответ:«Сутулый
92