Ду Фу
Ду Фу — В середине лета господин Янь У: Стих
03
В середине лета господин Янь У приезжает в соломенную
Ду Фу
Ду Фу — Рано встаю: Стих
06
Весной встаю пораньше,С петухами, Я многим занимаюсьВ
Ду Фу
Ду Фу — Храм Князя Воинственного: Стих
02
Оставлен стоит покинутый храм,Все краски осыпались тут.
Ду Фу
Ду Фу — Выражаю свое беспокойство: Стих
02
Я слышал: опятьБеспорядки в китайской столице —
Ду Фу
Ду Фу — Поднялся на высоты: Стих
06
Небо высоко. Свирепо ветер мчится.Обезьяны жалобно кричат.
Ду Фу
Ду Фу — Стихи о том, как осенний ветер: Стих
010
Стихи о том, как осенний ветер разломал камышовую крышу
Ду Фу
Ду Фу — Изображаю то, что вижу: Стих
04
Изображаю то, что вижу из своего шалаша, крытого травой
Ду Фу
Ду Фу — Отправляюсь из Латжуна: Стих
01
Я знаю —Змеи впереди меня, И яростные тигрыПозади.
Ду Фу
Ду Фу — Лунной ночью с лодки: Стих
03
Лунной ночью с лодки смотрю на храм, расположенный
Ду Фу
Ду Фу — Вечерний холодок: Стих
08
Туман укрылДеревья на равнине, Вздымает ветерТемных
Ду Фу
Ду Фу — Покидая Циньчжоу: Стих
04
Дряхлею с годами,ленивый и глупый старик, О завтрашних
Ду Фу
Ду Фу — В единении с природой: Стих
01
I Скупое солнцеДорожит лучом, Речные струи —
Ду Фу
Ду Фу — Белый конь: Стих
06
Конь примчалсяС северо-востока. СтреламиСедло его пробито.
Ду Фу
Ду Фу — Имперская гвардия: Стих
05
Имперская гвардия,Как говорят, Быть может,И очень храбра
Ду Фу
Ду Фу — Деревня Цянцунь: Стих
05
I ЗакатВ своем сиянье золотом Поток лучейБросает на равнину.
Ду Фу
Ду Фу — Поднимаюсь на городскую башню в Яньчжоу: Стих
03
Восточный районраспахнулся навстречу заре, И Южная
Ду Фу
Ду Фу — Взирая на священную вершину: Стих
012
Великая горная цепь —К острию острие!
Ду Фу
Ду Фу — Ночую в доме почтенного Цзаня: Стих
02
Как же вы оказалисьв заброшенных этих краях, Где осенние
Ду Фу
Ду Фу — На рассвете отправляюсь из Гунъаня: Стих
06
На городской стенеУдарил сторож Ночною колотушкойВ
Ду Фу
Ду Фу — Больное мандариновое дерево: Стих
03
Больные деревьяТеряют последние силы, Судьба их печальна —
Ду Фу
Ду Фу — Прощанье старика: Стих
00
Все еще мираНет на белом свете, Я стар и слаб,Но нет
Ду Фу
Ду Фу — На берегу реки в одиночестве: Стих
05
На берегу реки в одиночестве хожу, любуясь цветами
Ду Фу
Ду Фу — Радуюсь приезду ко мне уездного начальника Цуй: Стих
04
Погляжу я с верандыНа север и юг — ТрудноК нашей
Ду Фу
Ду Фу — Поднимаясь против течения: Стих
01
Поднимаясь против течения по реке Сяншуй, выражаю свои
Ду Фу
Ду Фу — В Цзятани повстречался с Ли Гуйнянем: Стих
03
В знакомом мне домея пение ваше слыхал, У старого другая
Ду Фу
Ду Фу — Через цензора Цуя Пятого: Стих
03
Через цензора Цуя Пятого посылаю Гао Ши, губернатору
Ду Фу
Ду Фу — Нет цены заслугам полководца: Стих
03
Нет цены заслугам полководцаИ его высокому уму —
Ду Фу
Ду Фу — Чиновник в Синьани: Стих
08
Я брел по Синьани…В деревне по крикам и шуму
Ду Фу
Ду Фу — Пишу на стене комнаты под картиной: Стих
03
Пишу на стене комнаты под картиной Вэй Яня, изображающей
Ду Фу
Ду Фу — Медленно шагаю: Стих
03
Туфли надев, шагаюВ поле, среди природы, Скоро повечереет,Ветер
Ду Фу
Ду Фу — Отдаюсь своим мыслям: Стих
02
На мокрой веткеИволга щебечет, И чайки плаваютУ островка.
Ду Фу
Ду Фу — Три стихотворения, в которых выражаю свои чувства: Стих
05
I Дикого гусяНесет из Монголии ветер, С севера дуя,Он
Ду Фу
Ду Фу — Дерево наньму: Стих
01
Цвет кроны дереваТемно-зеленый — Она веснойПодобна
Ду Фу
Ду Фу — Белые росы: Стих
06
В белых росах на заремандарины-корольки.Конный одиночный
Ду Фу
Ду Фу — Написано в джонке, когда прилетели ласточки: Стих
03
Опять веснойГляжу я на долину, Печальный гостьВ безрадостном
Ду Фу
Ду Фу — Радуюсь дождю: Стих
04
Южные землидолго не знали дождя, Только сегоднястало
Ду Фу
Ду Фу — План Восьми Расположений: Стих
02
Покрыл заслугами своими Чжугэ ЛянСтрану из трех владений,И
Ду Фу
Ду Фу — Из цикла (Написал два стихотворения…): Стих
02
Из цикла «Написал два стихотворения на стене дома
Ду Фу
Ду Фу — Негодные деревья: Стих
02
Когда бредуТропинкою знакомой, Всегда топорикЯ беру в дорогу.
Ду Фу
Ду Фу — Олень: Стих
06
Ты навеки простилсяС прозрачным ручьем И лежишь на
Ду Фу
Ду Фу — Ночую на заставе Хуаши: Стих
04
Я в полдень простилсяС ущельем Кунлинским И к ночиДобрался
Ду Фу
Ду Фу — Сокол с широко раскрытым клювом: Стих
03
Печальна участьСокола больного — Он одинокИ презираем всеми.
Ду Фу
Ду Фу — Оплакиваю поражение при Чэньтао: Стих
03
Пошли героиСнежною зимою На подвиг,Оказавшийся напрасным.
Ду Фу
Ду Фу — Стихи о женщинах, собирающих хворост: Стих
04
Здесь, в Куйчжоу,Девушкам не сладко, Волосы у нихСедеют рано.
Ду Фу
Ду Фу — Прибыл гость: Стих
03
Прибыл гостьС берегов отдаленного моря, Жемчуга подарил
Ду Фу
Ду Фу — День человека: Стих
03
С самого первого дняи до дня человекаНе было часа без
Ду Фу
Ду Фу — Песнь о красавицах: Стих
06
В день весеннего праздника третьей луныобновилась небесная синь.
Ду Фу
Ду Фу — Посвящаю Вэй Ба, живущему на покое: Стих
02
В жизни нашейРедки были встречи, Мы как Шан и ШэньВ
Ду Фу
Ду Фу — Песнь о боевых колесницах: Стих
02
БоевыеГремят колесницы, Кони ржутИ ступают несмело.
Ду Фу
Ду Фу — Светляк: Стих
02
Он, говорят,Из трав гнилых возник Боится солнца,Прячется во тьму.
Ду Фу
Ду Фу — Речная луна: Стих
013
Луна обгоняетмедлительных волн череду.На башне высокой,терзаемый
Ду Фу
Ду Фу — Отрывок: Стих
04
Река лазурна-ясна,А птица отменно бела.Гора темна и
Ду Фу
Ду Фу — Весенней ночью радуюсь дождю: Стих
034
Добрый дождь —Свою он знает пору —
Ду Фу
Ду Фу — Моему слуге Адуаню: Стих
02
От жары и от жаждыПотрескались губы, На багровое солнцеПечально смотрю я.
Ду Фу
Ду Фу — Грустно. Осенний дождь: Стих
02
I Под осенним дождем увядают цветыи мертвеет трава на лугу.