— На связку четок скорби чернойЗачем ты слезы
8
…На богатство фантазии такОбижаются,Что «богатством»
8
Дадим собаке кличку,а кошке псевдоним,окликнем птичку: “Птичка!
7
Неважен возраст — все имеют цену,Смотря чем дышишь
7
На бывшей доске Почёта два слова: «Обмен валюты».
14
Дымные пятна соседних окон,Розы под ветром вздыхают и гнутся.
3
Мы носим все в душе — сталь и алтарь нарядный,И
8
Дитя, мы детьми еще были,Веселою парой детей;
9
Когда любовь, как червь, точила умИ дух мой жил надеждою
12
Я представляю все замашкиТех двух за шахматной доской.
12
Усердно помолившись богу,Лицею прокричав ура,Прощайте
8
За мной — вершин лиловый океан;И крест, и дверь —
6
Пора мне бросить труд неблагодарный —
8
До рассвета поднявшись, извозчика взялАлександр Ефимыч
6
Из всех земныхСокровищ и чудесНежней всегоЛюблю дремучий лес.
9
Розовыми прожилками светится мой инжир.Лето еще не
7
Я окружен огнем кольцеобразным,Он близится, я к смерти
8
Перевод С. Ошерова 1 Жизнь украшает твои гробницы и
6
(сочинена в 1787 г.) Die Lieder der gottlichen Harfenspieler
15
Сестренка моя, ты малышка еще.Очень мало о жизни ты знаешь.
7
Держись за боль. Все остальное рухнет.А остальное что?
12
На степные урочища,На лесные берлогиШли Олеговы полчищаПо
5
Не для того я побывал в аду,Над ремеслом спины не разгибая,Чтобы
9
(П<етру> В<ладимировичу> В<
21
Всё роздано: скрипка, топор и манок;загривок и шея
9
Когда в нетленном мире том,Который блещет нам звездами,Сердца
8
Не умирайте, старики,Я вас прошу, не умирайте.
12
Ликуешь! — Ты думаешь, Плантагенет,У нас ни малейшей
8
У бабулечки в деревнеЕла Анечка варенье.Из малины
14
I Полдень в комнате. Тот покой, когда наяву, как во
7
Наши лиры заржавелиот дымящейся крови,разлученно державилинаши
9
Я самый непьющий из всех мужуков —Во мне есть моральная
4
Я начинаю год, и рвет огоньна пустыре иссохшей елки
5
Милые, ранние веточки,Гордость и счастье земли,Деточки
5
На свете есть два непохожих сердцаНе примирить им помыслы
19
Уста с улыбкою приветной,Румянец девственных ланитИ
11
Ты полюбишь меня.Это будет в дожди;ленинградский асфальтотразит
4
Наверх ведет спиральная тропа,Заботливо уложена камнями.
9
Храм возводится, нищих плодя.Положили кирпич – застрелилсяОфицер
5
На рассвете было, утром ранним —Вышло солнышко
14
За Вами я слежу давноС горячим, искренним участьем,И
12
Высокохудожественнойстрочкой не хромаете,вы отображаетеудачно
5
Давным-давно известно людям,Что при разрыве двух людейСильнее
10
Мы с тобой шагаем прямо –Через лужи, через ямы.
13
Спасибо за то, что ты есть.За то, что твой голос весеннийПриходит
28
О, если бы писали мыО том лишь, что доподлинно известно,—Подумайте
8
Во дворе, где каждый вечер все играла радиола,где пары
3
Над смертью вечно торжествует,В ком память вечная живет.
8
Мы плавим наши чувства на металл.(цэ.) собственно
6