Чернеет полночь. Пять пожаров!Столбами зарева стоят!
2
О том, как Клим Петрович сочинил научно-фантастическую
18
Перевод В. Брюсова На черный эшафот ты голову взнесешьПод
5
О Незнакомец! Вы учеников-птенцовСечь предлагаете с
8
Смолкают звуки дня, и прочьУносятся печали и заботы.
21
Песня разлуки, сложенная по случаю отъезда одного из
7
Мы встретились, не знаю, для чего,И так же разойдёмся
6
Не печалься над любовью-странницей,Что, как тень, пройдя
5
Предстанет миг, и дух мой канетВ неизмеримость без
7
Блокада. Ночь. Забитое окно,Мигающих коптилок тусклый свет.
17
Где обрывается память, начинается старая фильма,играет
8
Истлевают звуки в эфире,И заря притворилась тьмой.
13
Хорошо нам, вольным дымам,Подыматься, расстилаться,Кочевать
5
Я был ее. Она еще все помнитИ скрип двери, и поворот
5
Сколько павших бойцов полегло вдоль дорог —Кто считал
5
К каждому — помните, люди! — приставлен
9
Мне тебя никогда не забыть,Теплоты в моем сердце столько,Счастлив
9
За неведомым бредущие,Как поэты, сумасшедшие,Мы готовы
4
От костров и от газовых камерПонемногу развеялся дым —
6
В газетах барабаньте,в стихах растрезвоньте —трясьграницам
8
На границе снега и таянья,Неподвижности и движения,Легкомыслия
4
Не жалей, не грусти, моя старость,Что не слышит тебя
5
Ох, много, мои матушки,И слез я пролила,И знала горя
5
Посвящается Б.В. фон Анрепу Среди огромного таинственного
1
…Глашатай пришел,Вестник Идэй быстроногий, и
10
Когда кислородных подушекУж станет ненадобно мне —
9
Твой милый взор, невинной страсти полной —Златой рассвет
4
Трудовые мечты,Золотое зерно.Торжество Красоты,Как
7
— Не изменяй!-Ты говоришь, любя.—
10
1 Он умирал один, как жил, Спокойно горд в последний час;
4
Заметила ли ты, о друг мой молчаливый,О мой забытый
5
Ни вид полей в спокойной дали,Ни мир безоблачных небес,Ни
5
Здесь вся земля благоухаетПод лаской солнца и воды,Алоэ
6
Сегодня у берега нашего бросилСвой якорь досель незнакомый
25
Что ни метте а ла фигюр, [1]Всё вам идет, же вуз-асюр!
4
Плачь, дочь несчастных королей,Бог покарал твою страну!
6
Ветер ярый, ветер гневный,Рвущий в море паруса,Я твои
11
Мандельштам Иосиф автор этих разных эпиграмм,—
8
Я полагал, с либеральногоЕсть направленья барыш —Больше
2
Цветущий подбел. Тишина над лугом весенним —
2
«Строки о нас, одетые в саван,В сердце моем опять
5
АКОНТИЙ — КИДИППЕ Брось бояться, ведь дважды в любви
7
По нужде Волк постился:Собаки стерегли и день, и ночь овец.
13
Спят, не разнимая рук,С братом — брат,С другом — друг.
7
Белая свитка и алый кушак,Рву я по грядкам зардевшийся мак.
4
Хоть я и пьяница, о муфтий городской,Степенен все же
8
Пастух выгонял свое стадо от деревни подальше и частенько
9
Не там, где вечными слезамиТуманится печальный взор,Где
4
Надеть бы шапку-невидимкуИ через жизнь пройти бы так!
12
Перевод Е. Полонской О, Запад есть Запад, Восток есть
18