Крыльями рядом машешь ленивоВечной бродяжкой ты над
6
Упавшая волшебная свирельЕщё хранит в себе звучаний диво.
3
Командир лесных причуд,Ты стоишь, как Робин Гуд!
3
Гора — ужасный ад,Где побывал Синдбад,Влечёт магнитом;
8
Что слышал, поведаю вам не таясь,Она умирала от горя;
7
С бесстрастьем Рока ты оплотНашёл у Западных Ворот;
8
Грядою скал и мутных вод потоком,Изгибами лощин,Ты
11
Нигде нет жизни никакой,Лишь солнце, тени и покой.
5
О, Долли! Разве кто забылЧар этих блеск, что нас пленил?
7
Милая дева, в смятенье, в волненье,Что ты там шепчешь
3
О, звон плывёт, О, звон поётНад мрачной пустошью глухой,Вечерня
5
Я не слушал тебя, старина!Извини! Размечтался устало.
5
О, диких зарослей малыш,Найдёныш Западной дубравы!
6
На оливе, что мертва,Кто-то вырезал слова —«Мануэла
10
Ты задаром куплен был,Где, когда — я позабыл!
3
Одна скамейка, небо — оттиск серый,Пустой перрон как
4
О, радость творения —Быть!В полёте про всёПозабыть!
7
Из сумрачных прерий, средь скошенных нив,Не робок
14
Луна плывёт над соснами, и где-тоЖурчание реки,В тумане
9
Ветер ночной в дымоходе поётЕщё никому неизвестный напев;
3
«Небо нахмурилось, грозные скалы,Белыми брызгами
6
Любил он крепкие напитки, и не мало;В свободные часы
9
Если любовь на убыльдо горстки грусти, если любовь
3
Когда я про горе свое говорил,То каждый зевал да молчанье хранил;
2
Проект был сложным. Он не удавался.И архитектор с напряженным
8
Луна! Когда-то встарь лучи твои, ясны,Несли моей душе
7
Прикосновение к бумагеКарандаша — и сразуМы будто
5
О роза, все тебе отдам, рабом я рьяным стану,И жертвой
3
Вели слона, и отовсюдуЗбѣгается народъ.Смѣется мышь
14
Венком из руты увенчалиМеня суровые печали, —И охладела
3
I Весна купается в небесной синеве.Играют бабочки над
4
Ты не только творение бога, не земли порожденье ты,—Созидает
20
К его улыбке я привыкИ часто знаю наперёд,О чём приветливый
8
Ни бледность щек, ни тусклый блеск очейМоей любви печальной
5
В румяна ль, мушки и дендизм,В поддевку ль нашего покроя,Певец
5
Перевод В. Топорова Вот вам Джунглей Закон —
21
Ноченька!В звездном покрывале,В траурных маках, с бессонной
3
Пусти — считаю до пяти!О, вырваться в листву
5
Твои глаза давно уже не снятсяИ никогда не будут сниться
8
Мне не надо счастья малого,Мужа к милой провожуИ довольного
4
Зачем Надежда лжет мне, как всегда,Зачем Судьба скликает
9
Кто знатен и силен,Да не умен,Так худо, ежели и с добрым
4
Приутихшая, невеселаяВечерняя Москва, старинная.
6
Ставка на вас,комсомольцы товарищи, —на вас,грядущее творящих!
2
Когда я была молодая,Мне нравилась песня одна.
5
Возле речки, у обрыва,Плачет ива, плачет ива.
22
Так это шутка? Милая моя,Как боязлив, как недогадлив я!
27
Я любила егоЖарче дня и огня,Как другие любитьНе смогут никогда!
3
Моё мастерство, ты особого рода.Ты мяч тот, что с силою
43
Имя твое шепчу неустанно,Шепчу неустанно имя твое.
3