Кружение, крушение, —Каюк моей судьбе.
2
Моей наследницей полноправной будь,Живи в моем дому
3
Нет, жалко бросить мне на сценуТворенья чувств и дум
1
приснилась Бразилияшум прибоязеленые холмы и долины
14
Перевела с английского языка Анастасия Матюхина Я –
1
Тихие равнины,Ель, ветла, береза,Северной картиныОблачная
3
Скачет ветерок весенний,по дорожкам топоча,и касается
1
«Молодая пташечка,Ты куда летишь?Ты куда из клеточки,Резвая, спешишь?
2
На камнях скал, под ропот бораПредвечной Силой рождена,Ты.
4
Негде Ворону унесть сыра часть случилось;
3
Полночный холод кислорода.Созвездий медный купорос.
1
О время, мертвых украшатель,Целитель страждущих сердец,Развалинам
4
Оставь, оставь! На вдохновенный,На образ Музы неземнойВенок
5
Хорошо весною бродитсяПо сторонке по родной,Где заря
2
Жизнь коротка, и мало совпаденийво временах: иной
3
В старой, пахнущей хвоей,родительской спальнеСизый
9
Вывел много крепких стен мой Паша,Не боится злых измен мой Паша.
2
На части рассекут.Но мало этого. ГотовятРасплавленную медь.
2
Дворянской кровию отяжелев,густые не полощатся полотна,и
2
Полюбил бы я зиму,Да обуза тяжка…От нее даже
6
Это счастье – день слепящийнад мостками, над водой,не
1
В шапке золота литогоСтарый русский великанПоджидал
3
Тактика буржуяпроста и верна:лидераиз союза выдернут,«на
2
Знает кто про город Бендер-Шах?Городов подобного масштабаСтолько
3
Когда кончается эпохаИ пожирает племена —Она плоха
2
Я рад, когда с земного лона,Весенней жажде соприсущ,К
1
Отымает наши радостиБез замены хладный свет;
4
Мы тревожимся, орем,Фантазируем и врем,Что куда-то
1
Славный, светлый, зимний день,Пахнет солнцем и морозом.
2
Как просто объявить себя святым,Тряпицу вывесив, как
1
Пусть там далеко в подкове лагуннойЛучезарно стынет
1
Парень-извозчик в дороге продрог,Крепко продрог, тяжело занемог.
3
Hа двоpе моpоз,В поле плачyт волки,Снег кpыльцо занес,Выбелил
2
Один патологоанатомУж до того ругался матом,Что, не
1
1 Мы пьем из чаши бытияС закрытыми очами,Златые омочив
2
Я бык.Хотели бы вы, чтобы стал я громадой из шерсти и злобы?
2
Как чудесно ты пахнешь, мой милый,драгоценный, единственный
1
Искусств приличных хороводаВадим Покровский не спугнет:Под
1
Что слышится в сумерках вешних?Влюбленный ли голос звучит.
1
Курочки-хохлаточкиПо дворику ходили.Улиточки-рогаточкиПо
1
А если судорог медузы,Зажатой в царственной руке,Слабее
3
Москва, и град Петров, и Константинов град —
3
В райских обителях — блеск и сиянье:Праведных жён и
1
Приветствую тебя, мой добрый, старый сад,Цветущих лет
2
Любезный мотылек,С цветочка на цветокТы там и сям летаешьИ
1
Раскалена, как смоль:Дважды не вынести!Брат, но с какой-то
1
В его устах двусмысленны слова,И на устах двусмысленны улыбки.
1
Владимиру Павловичу Титову Я не могу сказать, что старость
4