Как славно бродитьцелый день по осеннему долу!
110
Хаги, мискант!Хоть мне их уже и не видетьв будущем
11
Дыханье больноготак неровно в осенний день —
9
Через поле иду.Опустив мотыги, крестьянена меня глазеют…
13
У тропки вижуземлянику — и мимо спешу:вечер уж близок.
1
Красная слива —облетевшие лепесткисобираю с циновки…
3
Устали глазалюбоваться цветением розы —
4
Нарисован пион —тушь и кисти так и осталисьлежать
13
Неожиданный гром —от испуга и удивленьяподнялся
9
Новый календарь.Где-то в пятом месяце, знаю,день моей
4
Уползает в норузмея — как ярко над неюликорис алеет!
3
Родные края.Если б мама жила здесь нынче!
2
Встрепенулся ночью —с тихим шорохом наземь упалцветок
9
Днем на глади прудамирно спят водяные птицы.Какая тишь!
6
Благоухаютрозы в саду у меня —заснуть не в силах…
7
Четыре — ворона…Пять — чирикают воробьи…
5
День кончины Басе.Не пошел на поминовенье —
4
На улице снегсечет плащи из соломы —путники идут…
5
Вот так, наверно,яблоко съем — и умруперед пионом…
7
Какая жалость!Вот уж начали увядатькуклы из хризантем…
9
Через заборзаглянул потихоньку — а таммак опадает…
7
Протопал малышпо зелени вешнего луга —пятки мелькают…
4
Спит человек,а светлячок летаетпод москитной сеткой…
8
Короткая ночь.Слышу — будто бы под подушкойгрохочет
12
Купил и принесновую зимнюю шапку —да что-то в
7
Рисую розу —цветок рисовать легко,а листья трудно…
5
Только два лепесткаопало — и как измениласьформа пиона!
7
Опустился нежданнобумажный змей с высотыв маленький
28
Пион облетел.За долгие дни скопиласьна тушечнице пыль…
6
Мой палисадник —здесь впервые сегодня расцвелцветок
15
Были битвы — и люди пели…По дорогам, летящим вдаль,Оси
15
Смирись перед творцом природы,Простершим в безднах
13
Когда ты так мило лепечешь ‘люблю’
7
Ночь нависает стынущей, стонущей,Натуго кутая темнотой.
4
Перевод А. Кочеткова Взором вымолвлю в молчанье,Что
16
Там, где в новых каменных дворахесть еще последние
8
Оглянулся на оклик — но вокруг лишь осенний лес.
9
Ездок неопытный, к тому жеНе подтянувший трок потуже,Очутится
5
Благословляю все, что было,Я лучшей доли не искал.
6
Не своя сегодня мама,И отец от счастья плачет…На четыре
25
Перевод М. Донского Пусть невозможного в стремительной
6
ВЕНЧАННАЯ НАДЕЖДА РОССИЙСКИЯ ИМПЕРИИ В ВЫСОКИЙ ПРАЗДНИК
11
Не заражен я глупым чванством,Покаюсь честно, не солгу:Перед
4
Пока ты здесь,Пусть льются слезы по моим щекам,Они —
10
Понаблюдаем за экраном,а холст пусть ждет своей поры,как
3
Бубнитвселеннаяв ухо нам,тревогой напоена́:идет война,будет
8
Ты любишь, милая? Послушай же: любовь —
18
В глухую ночь,В холодный мракПосланцем белых бандПереходил
11
Луне на ущербе, в третью четверть,Волне на отливе не
4
Не пой ты мне и сладостно, и нежно:Утратил я давно
5