Хаги, мискант!Хоть мне их уже и не видетьв будущем
10
Дыханье больноготак неровно в осенний день —
8
Через поле иду.Опустив мотыги, крестьянена меня глазеют…
11
У тропки вижуземлянику — и мимо спешу:вечер уж близок.
0
Красная слива —облетевшие лепесткисобираю с циновки…
3
Устали глазалюбоваться цветением розы —
4
Нарисован пион —тушь и кисти так и осталисьлежать
12
Неожиданный гром —от испуга и удивленьяподнялся
9
Новый календарь.Где-то в пятом месяце, знаю,день моей
3
Уползает в норузмея — как ярко над неюликорис алеет!
2
Родные края.Если б мама жила здесь нынче!
2
Встрепенулся ночью —с тихим шорохом наземь упалцветок
8
Днем на глади прудамирно спят водяные птицы.Какая тишь!
3
Глициний цветы.Ведь совсем уж скоро начнутсязатяжные
39
Благоухаютрозы в саду у меня —заснуть не в силах…
6
Четыре — ворона…Пять — чирикают воробьи…
4
День кончины Басе.Не пошел на поминовенье —
3
На улице снегсечет плащи из соломы —путники идут…
4
Вот так, наверно,яблоко съем — и умруперед пионом…
5
Какая жалость!Вот уж начали увядатькуклы из хризантем…
7
Через заборзаглянул потихоньку — а таммак опадает…
6
Протопал малышпо зелени вешнего луга —пятки мелькают…
4
Спит человек,а светлячок летаетпод москитной сеткой…
4
Короткая ночь.Слышу — будто бы под подушкойгрохочет
10
Купил и принесновую зимнюю шапку —да что-то в
6
Рисую розу —цветок рисовать легко,а листья трудно…
4
Только два лепесткаопало — и как измениласьформа пиона!
5
Опустился нежданнобумажный змей с высотыв маленький
24
Пион облетел.За долгие дни скопиласьна тушечнице пыль…
6
Мой палисадник —здесь впервые сегодня расцвелцветок
15
Злые вороны кружили над родимою землёй.Всех врагов
6
Хвала тебе, сон мертвых крепкий!Лобзанью уст хвала твоих!
6
Все березки да ясениДа синь над полями.И все ясное-ясноеВ
35
Есть на севере береза,Что стоит среди камней.
8
Помнишь, по небу скользил самолёт,А по волнам —
7
Я вижу вновь тебя, таинственный народ,О ком так горячо
5
Далёкая, родная,-Жди меня…Далекая, родная:Буду —
10
(2 ноября) Зима. Что делать нам в деревне?
17
Ежели будешъ ты другая,И премѣнишся дорогая;
3
Эта женщина! Увижу и немею.Потому-то, понимаешь, не гляжу.
11
Отчего я люблю тебя, светлая ночь, —Так люблю, что
4
1 В других столовыхлюди — тени.Лишь в «Моссельпроме»сытен кус.
2
Перевод Н. Рыковой За веки сомкнутые спрятавшимся взглядомГромады
3
Слезливое море вокруг разлилось,И вот принимаю я слёзную
3
Грай вороний — зимою, в открытом море, вдали
4
Сколько сору прибило к березамРазыгравшейся полой водой!
7
Звезда горит звезде,Волне журчит волна.Но в ней, чего
5
Да будет славен тот, кто выдумал любовьИ приподнял
4
Слезливая старуха у окнаГнусавит мне, распластывая
7
Не так уж робок и напуган,но в полном здравии умасебя
6