Голоса не подаст чучело сорокопута. Тоскливый полдень…
5
Опадают цветы — их раздробленные отраженья поток
5
Отчего это я об одном лишь думаю нынче: «Похолодало»?..
5
В вечерней дымке на цветах сурепки отсвет —
5
«Янтарная» — да, вот так я назвал бы сегодня
11
День болезни моей. Вновь сквозь щелку в бамбуковой
18
И выдалась ночь, когда пролетел под луною один-единственный
4
Птица летит. Зимним вечером крон колыханье в лучах
5
Над осенней рекой разносится гулкое эхо —
7
Мне бы родиться малюсеньким человечком —
5
Пахнет рисом в цвету. Новый месяц идет на прибыль.
7
Зимний денек. На циновку скользнула с котацу книга
5
Забыла меня? Вид такой, будто знать не знает —
3
Зеркало мое затуманилось, заиндевело —
5
Точь-в-точь баклажан, что весь сморщился, выцвел на
3
Темный школьный класс. «Мне душа дана!» —
3
Храм Оидэра. Как легко цветы облетают с прибрежных вишен!
2
Осенний дождь.Слышно, как в костре прогораетсухая хвоя…
7
Светлая роса — слышно, как с гибискуса падают
6
Мака цветы — все не верилось, что, как обычно
5
Всю короткую ночь рос, тянулся что было силы —
9
Вешние воды, обнимая могучий валун, дальше несутся…
8
Молодые травы! Сочится водою корзина с ракушками-сидзими…
4
Ясная луна. Тень моя, как далека твоя родина!..
7
Мы расстаемся. В небе призрачной полосой Млечный путь
6
К тем, кто уходит, как и к тем, кто останется жить
6
Я жить один могу, не скрою, –работать, гнуть себя в
4
В стропилах воздух ухает, как сыч.Скрипит ольха у дальнего колодца.
5
Целый день была жара,Мы дошли до точки…Ливень вдруг
5
1.Крестьянин, эй! 2.То, что делаешь, 3.делай скорей!
4
1 От Иоанна Лествичника чтенье: «Я посетил взыскуемый
7
Я не помню тебя, извини!Я забыл твои губы и руки.
19
Грустен и весел вхожу, ваятель, в твою мастерскую:Гипсу
5
Малыши-крепышиВышли на площадку,Малыши-крепышиДелают зарядку!
80
Воет ветер, злится вьюга,Снег кругом взметает:По селу
16
Ну, как тебе в грузинских палестинах?Грустишь ли об
14
Друзья на помощь придут,Плечо, как всегда, подставят.
12
1.Товарищи! Не забывайте о бароне и пане.
3
Могущий бог садов — паду перед тобой,Приап, ты, коему
3
В последний раз приволье жизни братской,Друзья мои
2
В душе моей затхлая мгла.В ней древо соблазна сокрыто.
5
Бьет крылом седой петух,Ночь повсюду наступает.
21
Берёзоньки, ранимые,Россиею хранимые,Стоят и в пояс
8
В долгой жизни своей,Без оглядки на пройденный путь,Я
4
(Из греческой антологии) Зевс, от дум миродержаньяХмуря
4
Оружием обвешан,Подкравшись по тропе,Неукротим и бешен,Он
5
Мама шторы опустила,Двери в комнату закрыла—
5
Перевод Е. Полонской О, Запад есть Запад, Восток есть
12
Мы были молоды — и я, и мысль моя…
14
Я сдалась и облетела,всей листвою отгорела.
1