На лесной опушкеСсорились подружки.За грибами пошли,Лишь
10
В ямках, по склонам, у комлей березредкие пятнышки
3
Грустно в нашем саду.Он день ото дня краше.
4
Зеркало держит Эрот перед ней, и в стекле его хрупкомВечное
7
Когда-то проживал свои я годыЕдиный с дымкой, далью
11
Они ужасно плоски:И дети, и подростки,И даже рыбы взрослыеНа
17
Мы выпиваем вместе —Я и ты, Нас окружаютГорные цветы.
5
Жил лев близ той реки, где и орел пороюВодицу испивал,И
8
Всему внимая чутким ухом,— Так недоступна!
4
Я не люблю ходить на именины.О как они надменно имениты!
5
Если нам в лица ветер подул,Запах соленый неся в безлюдье,Значит
10
Говаривала тетушка Ирена:«Живем от Мендельсона
5
Во дворце, где у царских семейЗимнее было становище,Теперь
7
Ночь темна, ветер в улице дует широкой,Тускло светит
5
Эй! Господа!Сюда! сюда!Для деловых людей и праздныхЕсть
3
Омертвелые части души!Оторвитесь, пустите меня,дайте
4
о свидания, мой непридуманный!Был ты правдою или сном?
4
. . . . . . .В посланиях моихНескромности твоей доносчик
5
На конкурсе Всемирном красотыМне не взойти на подиум, похоже.
5
А мало слов не проще, чем слишком много, ведь в «много»
1
Все исчерпывается,исчерчивается, как лед коньками,и
1
Я венки тебе часто плетуИз пахучей и ласковой мяты,Из
5
Усердно с праздником я друга поздравляю;Честнейшим
8
1.Вам голодно? 2.Вам холодно? 3.Помогите более вас
3
Вы, ангел радости, когда-нибудь страдали?
5
В мире расходящихся дорогСкрипы сосен —
7
Пион облетел.За долгие дни скопиласьна тушечнице пыль…
6
Рисовать античные гипсы,стесняться нагих натурщиц,покупать
3
— Вставайте, ваше величество!—
13
Он ходит с женщиной в светлом,— Мне рассказали.
4
В эту ночь оставим книги,Сдвинем стулья в крепкий круг;
12
Земную жизнь пройдя до тридцати,Я проснулся от голосовГавани
8
Моя любовь — палящий полдень Явы,Как сон разлит
6
Перевод А. Щербакова Кто не знает Вдовы из Виндзора
6
КозеПреподнеслиБукет– Ну, что ж!СпасибоЗа обе-е-ед!
4
Как наш двор ни обижали,он в классической поре.
8
Не сердитесь — к лучшему,Что, себя не мучая,Вам пишу
4
Да воспоет иной, с Клопштоком и Мильтоном, Миров и
2
Друзья, прошу я пожалеть того,Кто страждет больше
15
Король с дворянами сиделЗа пиршеством хмельным,Ион
6
Стихи мои, птенцы, наследники,Душеприказчики, истцы,Молчальники
3
Взгляд счастливый и смущённый.В нем испуг и радость
3
Пожалейте, люди добрые, меня,Мне уж больше не увидеть
8
Спят луга, спят леса,Пала божия роса,В небе звездочки
9
Глухой поселок. Приемник нем.Включаем — пусть разогреется.
4
О, говори хоть ты со мной,Подруга семиструнная!
8
Манипенни, твой мальчик, видно, неотвратим, словно
2
Снова иду я над этой пустынной равниной.Сердце в глухие
3
«Пеппи-Длинный Чулок» — Вот тебе задачка:В
7