Не крупные ошибки я кляну,А мелкий день, что зря на
1
Ради рифмы резвой не солгу,Уж не обессудь, маститый
3
Перевод В. Шора Слюну с могучих морд коровьих отерев,Перекидав
2
Собака и петух решили жить в дружбе и вместе пустились в дорогу.
2
Серое небо и черные ели,Шум и дыханье дождя…
20
Приезжай ко мне обязательно, приезжай.Эта встреча мне
1
Не оттого ль, уйдя от легкости проклятой,Смотрю взволнованно
3
Иди по апрелю, по синим лужам, по желтому солнцу, по
8
Наверно, нежный ХодовецкийГравировал мои мечты:И этот
9
Как придется мне покинуть свет,Посадите иву над могилой.О друзья!
14
1 Вот и явился я в твой дом,Пусть не в родной, зато
3
Безвестен я. Я вами не стяжалНи почестей, ни денег
2
Шпиль церкви наклоняет голову: он —
2
Зимой я никого не жду,Зимой я ни о ком не помню —
5
По улицам ТокиоТуфли шуршат.Башмаки деревянные— Ток-ток — стучат.
4
Истории зловещий трюм,Где наши поколенья маются,Откуда
5
«Столица Поволжья» — город Саратов,Так много красот
13
О люты человеки!Преобратили вы златые векиВ железны
3
Смотри и слушай: не сейчас лиИ звук звучит, и светит свет?
3
Человек не царь природы,А дитя своей среды.
1
Под пегим городом заря играла в трубы,И камышами одичалый
1
Очи твои, голубые и чистые —Слиянье небесной лазури
4
Что приходит, то проходит,Что проходит, не придет.
1
Во дни напастей и беды,Когда из Золотой ордыВ Москву
1
Проходи скоро свѣтлый день,Вы, о вы минуты, времена покою.
4
Кавказ подо мною. Один в вышинеСтою над снегами у края
16
Державные боги,Властители радостных стран!
2
Как кровь в виске твоем стучит,Как год в крови, как
6
1 Местный — как это называется —абориген,азиат,хранитель
2
Чем стараться большое именье нажить,Чем себе, закоснев
2
(посвящаются А. И. Тургеневу) Он памятник себе воздвиг
5
Шествуй с музыкой и с песнею,Вширь на животе ползя.
3
Фридерике Брион Проснись, восток белеет!Как яркий день.
4
Я сплю иль нет?.. Что это — ночь иль день?
4
посвящается И.ЧащинойС утра напеваю я нежным мотивомКак
4
Подумаешь, в семье не очень складно,Подумаешь, неважно
7
1Опять Вы бродите в лесах,Опять Вы бегаете в поле,Вы
4
Зимних сумерек тонкие краскиУдивительно дороги мне.
7
Фиалки волн и гиацинты пеныЦветут на взморье около камней.
2
В талмуд однажды раввин с ушами погрузился,Его ж блоха кусала;
8
Теперь я уезжаю из Москвы.Ну, Бог с тобой, нескромное мученье.
2
Я в тюрьме не сидел, отчего ж мне близкамужиков пострадавших тоска?
3
Гази Кашшафу Любимый друг!От твоего письмаВ груди моей
5
Ждет гостей высокий клен —Дом на ветке укреплен.
4
Как-то раз один геройРаздразнил осиный рой.Что бывает после ос?
4
— Ты куда попала, муха?— В молоко, в молоко.
3
Отодвинув мечты и устав от идей,Жду зимы, как другие не ждут.
3
Друг, Вы слышите, друг, как тяжелое сердце мое,Словно
2
Анютины глазки,Жасмин, маргаритки,Вы — буквы на свиткеПоблекнувшей сказки.
3
Все мыслят жить, но не живут;Не мысля умереть, умрут.
5