Тень бежит за мной вприпрыжку, чуть я только побегу.
18
Вот как жить хотел бы я,Нужно мне немного:Свод небес
19
Снасти обледенели, на палубах сущий каток,Шкоты впиваются
34
К широкому небу лицом ввечеруПоложите меня, и я умру,Я
9
Моя постель — как малый челн.Я с няней снаряжаюсь
2
Вкруг лампы за большим столомСадятся наши вечерком.
17
Когда ни звезды, ни лунаНе светят в поздний час,Я слышу
8
Там, в горах, где села одиноки,Где у старцев розовеют
5
Нам стулья темный дал чулан,Подушки разные —
5
Повсюду дождь: он льет на сад,На хмурый лес вдали,На
9
Бери деревяшки и строй городок:Дома и театры, музеи и док;
11
Марш играйте на гребенке!Мы идем в пюход!
11
Из комнат, из кухни во двор ночнойЛожится квадратами
8
Из вереска напитокЗабыт давным-давно.А был он слаще
8
Когда я много дней хворал,На двух подушках я лежал,И
14
На поляне рыжий ржет жеребенок,И колоколят колокола,А
20
Из Вильяма Дж.Смита Познакомимся с мистером Смитом!
6
Колышутся тихо цветы на могилеОт легкой воздушной струи.
6
Я слышал, что деревья — легкие планеты,Но как
15
В час ночиВсе мы на день старше.Мрак поглощает дым и чад.
6
С каждым шагом вокруг всё черней и чернейРать суровых
5
Август! Девятнадцатое! Боже,Что за дата! В этот самый
7
Мы из города слепогоДолго, долго ждем вестей.
7
В том краю, где желтая крапиваИ сухой плетень,Приютились
9
В наш тихий уголок, затерянный в степях,Газеты принесли
2
Ни в лодке, ни в телегеНельзя попасть сюда.
3
Хорошо, братцы, тому на свете жить,У кого в голове
11
Трехцветных птичек голоса, —хотя с нагих ветвейглядит
5
(Из Верхарна) Как длинные нити, нетихнущий дождьСквозь
3
Синий лес во мраке тонет,Засыпает до утра.
9
Имена твои не ложны,Беспечальны, бестревожны,-Велика
4
Пошли за зверем восемь человек.Булчуты понимали: зверь
5
«Куда как я ужасно похудела! —
5
Сознанье хаоса есть явь. Что наши сны организует.
3
О подснежниках синеньких,Первых вешних цветах,Песню
4
Всего и надо, что вглядеться,- боже мой,Всего и дела
5
Я часто думаю: красивая ли ты?Не знаю, но краса с тобою
4
Ласточка свила себе гнездо под крышею суда.
4
Эта светлая аллеяВ старом парке — по горе,Где проходит
7
Как быть? Моей любимой я стал чужим, увы, —
4
Все, что видела и читала,все —твое,о тебе,с тобой.
7
Вечерняя сцена, посвященная той же теме Встань!
21
Не боюся я холеры,Ибо приняты все меры,Чтоб от этого
3
Что получится – случится,Если вдруг исчезнут птицы,Если
6
1 Править поэму, как текст заокеанской депеши:Сухость
9
Есть месяцы, отмеченные РокомВ календаре столетий.
6
Бродвей сдурел.Бегня и гу́лево.Дома́с небес обрываютсяи висят.
3
Перевод И. Миримского Навстречу тучам,По горным кручам,Под
8
В каморке холодно и сумрачно, и мужВернулся весь в
7