Я гашу те заветные свечи,Мой окончен волшебный вечер, —
5
Бушевали дожди проливные,И мороз приходил невзначай,Но
9
Перевод Л. Гинзбурга «А кто он, я вам все равно не
18
Свободы нет в природе,Её соблазн исчез,Не надо на свободеСмущать
6
Сквозь пыльные, желтые клубыБегу, распустивши свой зонт.
3
С латинского Скорее челюстью своейПоднимет солнце муравей;
5
Мы сваливать не вправеВину свою на жизнь.Кто едет —
4
Первый луч — благословенье БогаПо лицу любимому скользнул,И
3
До сей поры ее страшитБылое ослепленье;Один его любезный
5
Кто может умереть — умрет,Кто выживет — бессмертен
9
Да встретит огнедышащих быков,Как встарь Язон, что
6
Пощады в боюНе будет врагу,Клянемся тебе, страна!
7
— Скоро семь часов утра, —говорит Алёнка.
11
Даже автоматы лгут,Телетайпы, свет в квартире,Правда
3
Пожарник — вот профессия,Достойная наград,Вы люди с
8
Вдруг на кого-то причуда нашла:– Куча мала!
6
Земля — большой и круглый шар,На нем есть город —
10
Час — как легкая стрела…Миг в нем — будто взмах
3
Я уплыву на пароходе,Потом поеду на подводе,Потом еще
9
Был и я художником когда-то,Хоть поверить в это трудновато.
9
Я не любил. Не мог всей шири духаВ одном лице я женском
7
Ведь где-то есть простая жизнь и свет,Прозрачный, теплый
14
Мне кажется, что я не в зале,а, годы и стены пройдя,стою
4
Перевод В. Томашевского Из лагеря Ардеи осажденной
8
Командиру и офицерам «Мельпомены»
10
На свете есть одни поэты.На свете есть одни поэты.
4
Слыхали ль вы, когда в дубраве темнойПод кровом девственных
4
В пору любви, мечты, свободы,В мерцаньи розового дняЯзык
5
Ты часто проходишь мимо, не видя меня, С кем-то другим
6
Горит свеча в созвездье Водолея.А на земле идут мои
5
Ропшину О нет. Не в падающий час закатный,Когда, бледнея
4
Я истинного, иссиня-седогоНе испытала моря.
9
Ты создал мыслею своейБогов, героев, и людей,Зажег
5
Вздымалося облако пыли,Багровое, злое, как я,Скрывая
4
В моей душе живут два крикаИ душу мне на части рвут.
14
Пусть книжный червь — жилец резного шкафаВ поэзии
11
Томленья злогоНа сердце тень,—Восходит сноваПостылый
4
У злобы – свои законы,у чести свои права.
10
Вернулся май! Уж журавлиОбратно прилетели,Луга цветами
4
В оставшемся десятке летрасполагаться нужно с толком,дабы
5
Дитя моё, идём взглянуть на розу,Что поутру пурпурный
9
Луне на ущербе, в третью четверть,Волне на отливе не
4
Месяца свет электрическийВ море дрожит, извивается;
3
Как лебедь умирающий поетНа зыбкой глади озера лесного,Когда
7
Когда толпа вокруг кумирам рукоплещет,Свергает одного
5
Курилка меньшевистский о́жили канитель заводит ту же.
7
Я тебя узнаюСреди многих и многих прохожих:Ты идешь
13
Девятого октябряОранжевая заряСвела нас у струй реки.
6
Брат по песенной беде —Я завидую тебе.Пусть хоть так
10
Друзьями и самим тобоюзабыты лесть, взаимный торг,когда
2