Огонь связующий и жаркий,Молнии двужалый меч,Скинию
6
Народу Русскому: Я скорбный Ангел Мщенья!
5
Я так спешил к тебе (отчаянье берёт!),А ты и поцелуй
9
Не утешай, оставь мою печальНетронутой, великой и безгласной.
3
Чета, вполне достойная взаимности,Дуэт, для Красной
5
Нет! Мне не верится, что мы воспоминаньяО жизни в гроб
7
Еще раз, еще раз,Я для васЗвезда.Горе моряку, взявшемуНеверный
3
Хавват владычица!Богиня, царица!Се — я связываю,Я — Мацлия.
8
Легкая ночь.Прощальная ночь.Месяц виситКлыкатый.
7
Дева бедная не может ни Амуру дать простора,Ни вином
10
Я слишком слаб, чтоб латы боевыеИль медный шлем надеть!
4
Вот она, моя тихая пристань,Берег письменного стола…
4
Деда, баба, внучок Льют-польют кабачок, Льют-польют
6
Командир сказал — приказ получен:Завтра утром
14
I Пахнет гарью. Четыре неделиТорф сухой по болотам горит.
11
Не забыли. Словно все сначалаэто вскоре повторится вновь.
6
Крепость древняя у мыса,Где над пляжем взнесеныТри
6
Таланты русские,откуда вы беретесь?Оттуда, где весной
10
— Выпьем за наших любимых-ненавистных! —сказал мне
6
Ты можешь, Зевс, громадой тяжких тучНакрыть весь мир,Ты
5
Боковые башни, вежи, шпили,каменная темнота.
5
С средней долей не могу я примириться,А добыть другую
3
Тише, громкий соловей!Чу… там в хижине моейРаздаетсяИ
3
Как сохранять покой душиСреди бушующего мира,Когда
7
На дальнем полюсе, где Солнце никогдаОгнем своих лучей
4
«Поиграй со мною, киска,»-просит ласково Дениска.
9
Весь этот жалкий мир отчаянья и муки,Земля и свод небес
18
Осыпал лес свои вершины,Сад обнажил свое чело,Дохнул
6
Я посмотрел в него —И вот,Как в самом страшном сне,Мой
13
И опять, и опять, и опять —Пламенея, гудят небеса…И
5
По деревне ехал царь с войны. Едет —
9
Взлетая нр востокъ Орелъ Россійскій блещетъ,Колеблется
3
Пробираясь житейской дорогойПо колена в грязи иногда —
2
Не мудрено, что похоронным звономЗвучит порой непокоренный стих.
8
Отпусти меня, тятя, на волю,Не держи ты меня под замком.
5
Если б я вас снова встретил,Что бы было между нами? —
10
Над темным заливом, вдоль звучных зыбейВенеции, моря
9
Шёл я по улице незнакомойИ вдруг услышал вороний грай,И
3
Я просыпался и всходилК окну на темные ступени.
3
Нас было семьдесят тысяч пленныхВ большом овраге с
7
По стеклу машины перед глазами шофёраБегают «
4
Мечтатель, фантазер, лентяй-завистник!Что?
9
Скажите,О чем непрерывно мечтаютВороны,Что около школы летают?
40
Удрученный горемТак слезы льет человек…
6
У неё глаза морского цвета,И живёт она как бы во сне.
4
Восемь лет эту местность я знаю.Уходил, приходил,-
8
Перевод Д.Усова Здесь, где роза цветет, где лозы сплетаются
1
Шумел снежок над позднею Москвой,гудел народ, прощаясь
4
Станет насыпь могилы моей просыхать, —И забудешь меня
3
Демон сумрачной болезниСел на грудь мою и жмет.
2