Когда душа измучится в борьбе,Когда я ненавистен сам
66
Пускай состарюсь я, беспомощен и сед,И стан согнется
7
В этом мире две дороги:если первой ты пойдешь —Будешь
13
Вот городская чайхана,Сынками байскими онаПолным-полна
6
Один человек в очень знойный час«Жара, говорит
17
Вчера я слышал — песню кто-то пел,Ту, что народом
9
(Со слов деревенского мальчика)IЛетний день.
12
Однажды мы в пятом году проснулись,встречая рассвет
28
(Из стихотворения «Надежды народа в связи с великим
17
Горд я нашей молодежью: как смела и как умна!
10
Лошадей в упряжке пара, на Казань лежит мой путь,И
39
Не бывать цветам и травам, если дождик не пойдет.
10
Я пою, хоть жилье мое тесно и старо,Не боюсь, хоть
8
I Есть аул вблизи Казани, по названию Кырлай.
11
Д и т я Мотылёк, мотылёк,Расскажи мне, дружок:Целый
29
Хоть юнцом с тобой расстался, преданный иной судьбе,Заказанье
13
Дружок, не бойся шурале, ведьм не бойся и чертей,Никто
12
О перо!Пусть горе сгинет, светом радости свети!
9
Меня наставник школьный с детских летУчил старинный
8
О, как хорош родной язык, отца и матери язык,Я в мире
13
Сон Положив на лапки рыльце, сладко-сладко спит она
13
Дети! Вам, наверно, скучно в школе?Может быть, томитесь
6
Если с Запада солнце взойдет, нам наступит конец —Так
11
Я теперь цвета предметов по-иному видеть стал.
17
Перевод: В.Тушнова Стоит моя деревня на горке некрутой.
17
Мне по нраву изгиб ваших тонких бровей,Завитки непослушные
11
В один прекрасный летний день, забившись в уголок,Готовил
10
Ах, водичка хороша!Хороша водичка!Искупаем малыша,Чтоб
2
Густое, комариное,темно-зеленое,лето стозвонное.
6
Писатель что-то сочинил,Чем сам он недоволен был.
3
Чтоб дух над землей воспарил – назначь мне свиданье стобой!
6
Идёт процессия за гробом.Долга дорога в полверсты.
4
Сирень сыреет самосадом.Махровая махра. Дым.
8
Буржуа с румяной харей,Прочь с дороги, уходи!
2
1. в страшном кратерев этих воющих скалахтолько пыльтолько
4
Дуб качает головою,Сосны ветками шумят,И осыпан мокрой
7
Только платьем мимоходомДо меня коснешься ты —По твоим
2
Принижать до голода,подавлять до шепотадобываньем золота,превращеньем в робота.
5
Может, есть такой сумасшедший,что придет на свидание
3
Петух запевает, светает, пора!В лесу под ногами гора серебра.
16
— Чем дальше в море — зыбь сильнее.
7
Жила я долго, вольность возлюбя,О Боге думая не больше
3
Снег на деревьях – белый, как сирень.И как сирень
5
Один Несчастный каждый деньЗвал Смерть к себе, в надежде
3
К тому ж вольнолюбива страсть:Где нет свободы —
11
Женщина наивна и прекрасна,Женщина волнующе проста,Женщина
9
Снова сон, векам знакомый!Где-то там, в небесной сфере,Повернулось
5
Я в тени своей ногами путался.Кошка шла за мнойИ мяукала.
6
Была пора, и лед потокаЛежал под снежной пеленой,Недосягаемо
3
четыре белых высоких роботаположат тебя в могилу Элани
5